Ამბავი

მერი სურრატი

მერი სურრატი


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

მერი ჯენკინსი დაიბადა ვატერლოოში, მერილენდში, 1823 წლის მაისში. განათლება მიიღო ალექსანდრიაში, ვირჯინიის კათოლიკურ ქალთა სემინარიაში, ის ჩვიდმეტი წლის ასაკში დაქორწინდა ჯონ ჰარისონ სურატზე. წყვილი წავიდა საცხოვრებლად მიწაზე, რომელიც მან მემკვიდრეობით მიიღო ვაშინგტონის გარეთ ოქსონ ჰილში. 1851 წელს ხანძარმა გაანადგურა მათი სახლი, წყვილმა გადაწყვიტა აღედგინათ კომბინირებული სახლი და ტავერნა.

1853 წელს სურატმა შეიძინა 287 ჰექტარი სასოფლო -სამეურნეო მიწა პრინც ჯორჯის ოლქში. მან ააშენა ტავერნა და ფოსტა და საზოგადოება საბოლოოდ ცნობილი გახდა, როგორც სურრატსვილი. სურრატი მუშაობდა ადგილობრივ ფოსტალიონად სიკვდილამდე 1862 წლის 25 აგვისტოს.

1864 წლის ოქტომბერში ქალბატონმა სურრატმა გადაწყვიტა ქირაობა სურრატსვილის ქონება წელიწადში 500 დოლარად ყოფილ პოლიციელ ჯონ ლოიდზე და გადავიდა სახლში, რომელიც მას ეკუთვნოდა ვაშინგტონში, 541 High Street– ში. დამატებითი ფულის გამომუშავების მიზნით მან იქირავა თავისი ოთახები.

ამერიკის სამოქალაქო ომის დროს, მისი უფროსი ვაჟი, ჯონ ჰარისონ სურრატი, შეუერთდა კონფედერაციულ არმიას. მისი მეორე ვაჟი, ჯონ სურრატი მუშაობდა კონფედერაციის აგენტად. მან გაიცნო სხვები, რომლებიც მუშაობდნენ საიდუმლო აგენტებად, მათ შორის ჯონ ვილკეს ბუტი, რომელიც დარჩა სურრატის პანსიონატში, როდესაც ის იყო ამ მხარეში. უცნობია იცოდა თუ არა ქალბატონმა სურატმა, მუშაობდნენ თუ არა ეს ადამიანები კონფედერაციაში.

17 აპრილს პოლიციის თანამშრომლები მივიდნენ ქალბატონი სურატის პანსიონატში. ლუის პაუელიც სახლში იყო და ორივე მათგანი დააპატიმრეს და ბრალი წაუყენეს პრეზიდენტ აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობის შეთქმულებაში. როდესაც პოლიციამ სახლი გაჩხრიკა, იპოვეს ჯონ ვილკეს ბუტის ფარული ფოტო, ადამიანი, რომელმაც მოკლა ლინკოლნი ფორდის თეატრში 14 აპრილს.

ლუი ვაიხმანი, ქალბატონი სურრატის ერთ -ერთი საზღვარი და ჯონ მ. ლოიდი, კაცი, რომელმაც ტავერნა იქირავა სურრატსვილში, ასევე დააპატიმრეს და ემუქრებოდნენ ბრალს აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობაში. მარტოხელა პატიმრობაში ორივე მამაკაცი საბოლოოდ შეთანხმდა, რომ მისცა ჩვენება ქალბატონი სურატის წინააღმდეგ მათი თავისუფლების სანაცვლოდ.

1865 წლის 1 მაისს პრეზიდენტმა ენდრიუ ჯონსონმა ბრძანა შეექმნათ ცხრა კაციანი სამხედრო კომისია შეთქმულთა გასასამართლებლად. ომის მდივანმა ედვინ მ. სტენტონმა განაცხადა, რომ სამხედროები უნდა გაასამართლონ სამხედრო სასამართლოს მიერ, რადგან ლინკოლნი იყო არმიის მთავარსარდალი. კაბინეტის რამდენიმე წევრმა, მათ შორის გედეონ უელსმა (საზღვაო ძალების მდივანი), ედვარდ ბეითსმა (გენერალურმა პროკურორმა), ორვილ ჰ. ბრაუნინგმა (შინაგან საქმეთა მინისტრმა) და ჰენრი მაკკულოხმა (ხაზინის მდივანმა), არ დაამტკიცეს, სამოქალაქო სასამართლო პროცესს ამჯობინეს. რა თუმცა, ჯეიმს სპიდი, გენერალური პროკურორი, დაეთანხმა სტენტონს და ამიტომ ბრალდებულები არ სარგებლობდნენ ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს უპირატესობებით.

სასამართლო პროცესი დაიწყო 1865 წლის 10 მაისს. სამხედრო კომისიაში შედიოდნენ წამყვანი გენერლები, როგორიცაა დევიდ ჰანტერი, ლუის უოლესი, თომას ჰარისი და ელვინ ჰოუ და ჯოზეფ ჰოლტი იყო მთავრობის მთავარი პროკურორი. მერი სურეტი, ლუის პაუელი, ჯორჯ აცეროდტი, დევიდ ჰეროლდი, სამუელ მუდი, მაიკლ ოლაფლინი, ედმან სპენგლერი და სამუელ არნოლდი ლინკოლნის მკვლელობაში შეთქმულებაში არიან ბრალდებულები. სასამართლო პროცესის დროს ჰოლტმა სცადა დაერწმუნებინა სამხედრო კომისია, რომ ჯეფერსონ დევისი და კონფედერაციული მთავრობა მონაწილეობდნენ შეთქმულებაში.

ჯოზეფ ჰოლტმა სცადა დაემუქრა ის ფაქტი, რომ იყო ორი შეთქმულება: პირველი მოტაცება და მეორე მკვლელობა. ბრალდების მხარისთვის მნიშვნელოვანი იყო არ გაემჟღავნებინა ჯონ უილკეს ბუტის სხეულიდან აღებული დღიურის არსებობა. დღიურში ნათლად იყო ნათქვამი, რომ მკვლელობის გეგმა თარიღდება 14 აპრილიდან. დაცვის მხარემ გასაკვირი არ გააკეთა, რომ ბუტის დღიური გამოქვეყნებულიყო სასამართლოში.

სასამართლო პროცესზე ჯონ ლოიდმა განუცხადა სასამართლოს, რომ მკვლელობის წინა სამშაბათს ქალბატონმა სურატმა და ლუი ვაიხმანმა მოინახულეს იგი. ლოიდი ირწმუნებოდა, რომ ქალბატონმა სურატმა "მითხრა, რომ იმ ღამით გამზადებულიყავი უთოები, იქნება წვეულებები, ვინც დაუძახებს მათ. მან მომცა რაღაც ფურცელში გახვეული, რომელიც კიბეებზე ავიარე და ვიპოვე იყავი მინდვრის ჭიქა. მან მითხრა, რომ ორი ბოთლი ვისკი მოამზადე და რომ ამ ღამეს უნდა დაერქვას. "

როდესაც ლუი ვაიხმანმა ჩვენება მისცა, მან განუცხადა სასამართლოს, რომ მან ერთად ნახა ჯონ ვილკეს ბუტი, ლუის პაუელი, ჯორჯ აცეროდტი და დევიდ ჰეროლდი ქალბატონ სურატის სახლში. ამან მხარი დაუჭირა პროკურატურის მტკიცებას, რომ პანსიონატი იყო იქ, სადაც მკვლელობის გეგმა იყო დაგეგმილი.

ვაიხმანმა ასევე მოწმობს, რომ რამდენადაც მან იცოდა ქალბატონი სურრატი არ იყო ერთგული კავშირის საქმისადმი. დიდი რაოდენობით მეგობარი და მეზობელი ასევე გამოცხადდა სასამართლოში და აღნიშნა, რომ მათ არასოდეს გამოუცხადებიათ კონფედერაციის მხარდაჭერა.

1865 წლის 29 ივნისს ქალბატონი მერი სურეტი, ლუის პაუელი, ჯორჯ აცეროდტი, დევიდ ჰეროლდი, სამუელ მუდი, მაიკლ ოლაფლინი, ედმან სპანგლერი და სამუელ არნოლდი დამნაშავედ ცნეს ლინკოლნის მკვლელობის შეთქმულებაში. სურრატს, პაუელს, აცეროდტსა და ჰეროლდს მიესაჯა ვაშინგტონის სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში ჩამოხრჩობა 1865 წლის 7 ივლისს.

სამხედრო კომისიის ცხრა წევრიდან ხუთმა ურჩია ქალბატონ სურატს წყალობა გამოეჩინა "სქესის და ასაკის გამო". პრეზიდენტმა ენდრიუ ჯონსონმა მოგვიანებით თქვა, რომ მას ეს არასოდეს უთქვამთ და მან გასცა ბრძანება ჩამოეკიდათ ქალი, რომელიც მან აღნიშნა, რომ „ინახებოდა ბუდე, რომელიც კვერცხს იჩეკავდა“.

1865 წლის 7 ივლისს, მერი სურრატი, რომელიც კვლავ აღიარებდა თავის უდანაშაულობას, გახდა პირველი ქალი ამერიკის ისტორიაში, რომელიც დაისაჯა ფედერალურმა მთავრობამ.

პარასკევს, მკვლელობის დღეს, წავედი ჰოვარდის სადგომში, დაახლოებით 2 საათის ნახევარზე, რომელიც ქალბატონი სურრატმა გამომიგზავნა ბაგის აყვანის მიზნით. იმავე დღეს მივაცილე სურრატსვილში, იქ ჩამოვედი 4-ის ნახევარზე. ჩვენ გავჩერდით მისტერ ლოიდის სახლში, რომელიც იქ ტავერნას ინახავს. ქალბატონი სურრა სალონში შევიდა. დროის მცირე ნაწილი დავრჩი და დროის გარკვეულ მონაკვეთში შევედი ბარში, სანამ ქალბატონი სურრატი გამომიგზავნიდა. ჩვენ დავტოვეთ დაახლოებით 6-ის ნახევარი. სურრატსვილი ქალაქამდე დაახლოებით ორი საათის სავალია და ნავი ეზოს ხიდიდან ათი მილის მანძილზეა. ქალაქიდან გასვლამდე, კარისკენ რომ მივდიოდი, სალონში მისტერ ბუტი დავინახე და ქალბატონი სურრატი მას ელაპარაკებოდა. ისინი მარტონი იყვნენ.

ვფიქრობ, გასული წლის მარტში, ვიდი, კაცი, რომელიც საკუთარ თავს ვუდს ეძახდა, მივიდა ქალბატონ სურრატთან და ჰკითხა ჯონ ჰ. სურატს. კართან მივედი და ვუთხარი, მისტერ სურეტი არ იყო სახლში; ამის შემდეგ მან გამოთქვა სურვილი, რომ ენახა ქალბატონი სურრატი და მე გავაცანი მას, რომელმაც პირველად ვიკითხე მისი სახელი. ეს ის კაცია (მიუთითებს ლუის პაუელზე). ის მთელი ღამე სახლთან გაჩერდა. მას ჰქონდა ვახშამი მას ჩემს ოთახში; სამზარეულოდან წამოვიღე. მას არ მოუტანია ბარგი; მას ეცვა შავი პალტო, შავი კაბა და ნაცრისფერი შარვალი. ის დარჩა მეორე დილამდე, გაემგზავრა ადრეული მატარებლით ბალტიმორში. დაახლოებით სამი კვირის შემდეგ მან კვლავ დარეკა და მე ისევ კარისკენ წავედი. მე დამავიწყდა მისი სახელი და, მისი კითხვისას, მან პაუელის სახელი დაარქვა, მე ის სალონში შევიყვანე, სადაც იყვნენ ქალბატონი სურრატი, მის სურატი და მის ჰონორა ფიცპატრიკი. ის სამი დღე დარჩა. მან წარმოადგინა თავი, როგორც ბაპტისტი მქადაგებელი; და თქვა, რომ ის ციხეში იყო დაახლოებით ერთი კვირა; რომ მან ერთგულების ფიცი დადო და ახლა აპირებდა გამხდარიყო და კარგი და ერთგული მოქალაქე. სურრატი და მისი ოჯახი კათოლიკეები არიან. ჯონ ჰ. სურრატი არის კათოლიკე და იყო ღვთაების სტუდენტი იმავე კოლეჯში, როგორც მე. მე არ მომისმენია იმის ახსნა, თუ რატომ უნდა ეძიოს ბაპტისტმა მქადაგებელმა ქალბატონ სურატთან სტუმართმოყვარეობა; ისინი მხოლოდ უცნაურად უყურებდნენ მას და იცინოდნენ მასზე. თავად სერატმა აღნიშნა, რომ ის იყო დიდი გარეგნობის ბაპტისტი მქადაგებელი.

მე შევხვდი პატიმარს, დევიდ ე. ჰეროლდს, ქალბატონ სურრატსთან ერთხელ; მე ასევე შევხვდი მას, როდესაც თეატრს ვეწვიეთ, როდესაც ბუტმა ითამაშა პესკარა; მე შევხვდი მას ქალბატონ სურატთან, ქვეყანაში, 1863 წლის გაზაფხულზე, როდესაც პირველად შევედი ქალბატონ სურრატის გაცნობას. მე მას კვლავ შევხვდი 1864 წლის ზაფხულში, პისკატავეის ეკლესიაში. ეს ერთადერთი შემთხვევაა, რაც მახსოვს, მე ოდესმე შევხვედრივარ მას. მე არ ვიცნობ არც ერთ პატიმარს, არნოლდს და ო’ლაფლინს.

მე ვიყავი პასუხისმგებელი წვეულებაზე, რომელმაც 17 აპრილის ღამეს დაიკავა ქალბატონი სურატის სახლი, 541 High Street, და დააპატიმრა ქალბატონი სურრატი, მის სურატი, მის ფიცპატრიკი და მის ჯენკინსი. როდესაც საფეხურები ავწიე და სახლის ზარი დავრეკე, ქალბატონი სურრატი ფანჯარასთან მივიდა და თქვა "ეს შენ ხარ, მისტერ კირბი?" პასუხი იყო, რომ ეს არ იყო ბატონი კირბი და კარის გაღება. მან კარი გააღო და მე ვკითხე: "შენ ხარ ქალბატონი სურრატი?" მან თქვა: "მე ჯონ ჰ. სურრატის ქვრივი ვარ." მე დავამატე: "ჯონ ჰ. სურატის დედა, უმცროსი?" მან უპასუხა: "მე ვარ". მე მაშინ ვთქვი: "მე მოვდივარ თქვენ და ყველა თქვენს სახლში დასაპატიმრებლად და გენერალ ავგურის შტაბში გამოსაკითხად მიგიყვანთ." არანაირი გამოძიება, რაც არ უნდა გაკეთდეს დაკავების მიზეზის შესახებ. სანამ ჩვენ იქ ვიყავით, პაუელი მოვიდა სახლში. მე მას ვკითხე მისი საქმიანობის შესახებ და რა საქმე ჰქონდა სახლში იმ ღამეს. მან თქვა, რომ მშრომელი იყო და ქალბატონის თხოვნით იყო ჩამოსული ღვარცოფის გასასვლელად, მივედი სალონის კართან და მითხრა: "ქალბატონო სურრატ, დადგებით აქ ერთი წუთით?" ის გამოვიდა და მე მას ვკითხე: "იცნობ ამ კაცს და შენ დაიქირავე ის, რომ მოვიდეს და შენთვის თხრილები გათხაროს?" მან უპასუხა და მარჯვენა ხელი ასწია: "ღმერთის წინაშე, ბატონო, მე არ ვიცნობ ამ კაცს და არც მინახავს და არც დავიქირავე ის, რომ გამეღო ნაგავი." პაუელს არაფერი უთქვამს. შემდეგ ის დავაპატიმრე და ვუთხარი, რომ ის იმდენად საეჭვო პერსონაჟი იყო, რომ უნდა გამოეგზავნა პოლკოვნიკ უელსს, გენერალ აუგურის შტაბში, შემდგომი გამოკვლევისთვის. პაუელი იდგა ქალბატონი სურატის თვალწინ და მისგან სამ ნაბიჯზე, როდესაც მან უარყო მისი გაცნობა.

მე ვარ სპეციალური ოფიცერი მაიორ ო’ბეირნის ძალებში და დაკავებული ვიყავი მკვლელობის შემდეგ დაკავებებით. ჩემი პარტნიორის მიერ ჯონ მ. ლოიდის დაპატიმრების შემდეგ, იგი დამეკისრა რობის ფოსტაში, სურრატსვილში. დაკავებიდან ორი დღის განმავლობაში მისტერ ლოიდმა უარყო რაიმე იცოდა მკვლელობის შესახებ. მე მას ვუთხარი, რომ მე სრულიად კმაყოფილი ვიყავი, რომ მან იცოდა ამის შესახებ და მძიმე ტვირთი ჰქონდა გონებაში და რომ რაც უფრო ადრე მოიშორებდა ამას მით უკეთესი. შემდეგ მან მითხრა: "ო, ღმერთო ჩემო, თუ მე ვაღიარებ აღსარებას, ისინი მომკლან!" მე ვკითხე: "ვინ მოგკლავს?" მან უპასუხა: "ეს პარტიები, რომლებიც ამ შეთქმულებაში არიან". ”კარგი, ვთქვი მე,” თუ გეშინიათ მკვლელობის, და ნება მიეცით ამ თანამემამულეებს დაეტოვებინათ ეს, ეს თქვენი საქმეა და არა ჩემი. ”როგორც ჩანს, ის ძალიან აღელვებული იყო.

ლოიდმა მითხრა, რომ ქალბატონი სურრა პარასკევს ჩამოვიდა თავის ადგილზე პარასკევს 4 -დან 5 საათამდე; რომ მან უთხრა, რომ ცეცხლსასროლი იარაღი მოემზადებინა; რომ ორი კაცი დაუძახებდა მათ 12 საათზე და რომ ორმა კაცმა დაურეკა; რომ ჰეროლდი გადმოვიდა ცხენიდან, შევიდა ლოიდის ტავერნაში და უთხრა, ადი და აიღე ეს ცეცხლსასროლი იარაღი. მისი თქმით, ცეცხლსასროლი იარაღი ჩამოაგდეს; ჰეროლდმა აიღო ერთი და ბუთის კარაბინი მიიყვანეს მასთან; მაგრამ ბუთმა თქვა, რომ მას არ შეეძლო მისი ტარება, ეს იყო იმდენად, რამდენადაც მას შეეძლო საკუთარი თავის ტარება, რადგან მისი ფეხი მოტეხილი იყო. შემდეგ ბუთმა ლოიდს უთხრა: "მე მოვკალი პრეზიდენტი;" და ჰეროლდმა თქვა: "მე შევამცირე სეუარდი". მან ეს მითხრა ვაშინგტონისკენ მიმავალ გზაზე, ცხენოსანთა რაზმთან ერთად; მე სახლში ვიყავი, როდესაც ის შემოვიდა. მან დაიწყო ტირილი და ხმამაღლა ამოიოხრა: "ო, ქალბატონო სურრატ, იმ ბოროტმა ქალმა, მან დამღუპა! მე უნდა მესროლო! მე უნდა მესროლო!"

ლოიდს ვკითხე, სად არის ბუტის კარაბინი; მან მითხრა, რომ ეს იყო კიბე პატარა ოთახში; სადაც ქალბატონმა სურრატმა რამდენიმე ჩანთა შეინახა. ოთახში ავედი და ვნადირობდი, მაგრამ ვერ ვიპოვე. იგი ბოლოს და ბოლოს იპოვეს კედლის შელესვის უკან. კარაბინი ჩანთაში იყო და შეჩერებული იყო კარაბინის მუწუკით შემობმული სიმებით; სიმები გატეხილი იყო და კარაბინი ძირს დაეცა.

მე ვცხოვრობ ქალბატონი სურრატის ტავერნაში, სურრატსვილში და ვარ დაკავებული სასტუმროს მეურნეობითა და მიწათმოქმედებით. პრეზიდენტის მკვლელობამდე დაახლოებით ხუთი -ექვსი კვირით ადრე, ჩემთან მოვიდნენ ჯონ ჰ. სურრატი, დევიდ ე. ჰეროლდი და გ. აცეროდტი. სამივემ, როდესაც ბარ-ოთახში შევიდნენ, მგონი დალიეს. შემდეგ ჯონ სურატმა დამიძახა წინა სალონში და დივანზე იყო ორი კარაბინი, საბრძოლო მასალით; ასევე თოკი თექვსმეტიდან ოც ფუტამდე სიგრძემდე და მაიმუნის გასაღები. სურრატმა მთხოვა ამ საკითხებზე ზრუნვა და კარაბინების დამალვა. მე ვუთხარი, რომ მათი დამალვის ადგილი არ იყო და არ მსურდა ასეთი ნივთების შენახვა. შემდეგ მან წამიყვანა ოთახში, სადაც არასდროს ვყოფილვარ, მაღაზიის პირდაპირ, შენობის უკანა ნაწილში. მან მიჩვენა, თუ სად შემიძლია მათი განთავსება მთავარი შენობის მეორე სართულის სვეტების ქვეშ. მე ჩავდე იქ მათ მისი მითითებების შესაბამისად.

მე ვუთხარი პოლკოვნიკ უელსს, რომ სურატმა ისინი იქ დადო, მაგრამ მე ხელები ავიწიე და მე თვითონ ჩავსვი იქ. ასევე იყო საბრძოლო მასალის ერთი ვაზნა. სურრატმა თქვა, რომ მას უბრალოდ სურდა ეს სტატიები დარჩეს რამდენიმე დღის განმავლობაში და ის დაურეკავდა მათ. სამშაბათს პრეზიდენტის მკვლელობამდე, მე ვაშინგტონში მოვდიოდი და ქალბატონ სურატს შევხვდი, გზაზე, უნიონტაუნში. როდესაც მან პირველად დამიქვემდებარა ჩემი სტატიების შესახებ, მე არ ვიცოდი, რაზე იყო ის მითითებული. შემდეგ ის უფრო უბრალო გამოვიდა და მკითხა "სროლის უთოების" შესახებ. მე თვითონ დამავიწყდა მათი იქ ყოფნა. მე ვუთხარი, რომ ისინი შორს დაიმალა და მეშინოდა, რომ სახლს ჩხრეკდნენ. მან მითხრა, რომ ისინი მზად ყოფილიყვნენ; რომ ისინი მალე იძებნებოდნენ. მე არ მახსოვს აშკარად პირველი კითხვა, რომელიც მან დამისვა. მისი ენა გაურკვეველი იყო, თითქოს უნდოდა ჩემი ყურადღების გამახვილება რაღაცაზე, ისე რომ სხვა ვერავინ გაიგოს. ბოლოს იგი უფრო გაბედული გამოვიდა და თქვა, რომ ისინი მალე იძებნებოდნენ. მე ვუთხარი, რომ მე მქონდა იდეა მათი დაკრძალვა; რომ ძალიან მეწყინა მათი იქ ყოფნა.

14 აპრილს წავედი მარლბოროში, რათა დაესწრო სასამართლო პროცესს; საღამოს, როდესაც სახლში მივედი, რომელიც დაახლოებით 5 საათზე უნდა მეკითხა, იქ ვიპოვე ქალბატონი სურრატი. ის დამხვდა ხის გროვასთან, როდესაც ჩემს მანქანაში რამდენიმე თევზი და ხელთაა. მან მითხრა, რომ იმ ღამით მოამზადეთ ეს უთოები, იქნება წვეულებები, რომლებიც მათ დაუძახებენ. მან მითხრა, ორი ბოთლი ვისკი მოამზადეო და რომ ამ ღამეს უნდა დაერქვას.

პარასკევს, შუაღამისას, ჰეროლდი შემოვიდა სახლში და თქვა: "ლოიდ, ღვთის გულისათვის, იჩქარე და მიიღე ეს ნივთები". მე არ მიპასუხია, მაგრამ პირდაპირ წავედი და მივიღე კარაბინები, ვივარაუდოთ, რომ ეს იყო მხარეები, რომლებიც ქალბატონმა სერატმა მოიხსენია, თუმცა მან არ დაასახელა რაიმე სახელი. საუბრის მეთოდით ის უნდა იყოს გათვითცნობიერებული, რომ მე უკვე ვიცოდი რა უნდა მეჩუქებინა მისთვის. სურრატმა მითხრა, მიეცი კარაბინი, ვისკი და მინდვრის მინა. მე არ მივეცი მათ თოკი და მაიმუნი. ჯიხური არ შემოვიდა. მე არ ვიცნობდი მას; ის ჩემთვის უცხო იყო. ის დარჩა ცხენზე. ჰეროლდმა, მგონი, ჭიქიდან დალია, სანამ გარეთ გავიდოდა.

მე არ ვფიქრობ, რომ ისინი დარჩნენ ხუთ წუთზე მეტხანს. მათ მხოლოდ ერთი კარაბინი აიღეს. ბუტმა თქვა, რომ მისი აყვანა არ შეეძლო, რადგან ფეხი მოტეხილი ჰქონდა. როდესაც ისინი აპირებდნენ წასვლას, კაცმა, რომელიც ჰეროლდთან ერთად იყო, თქვა: "მე მოგახსენებთ ახალ ამბებს, თუ გსურს მისი მოსმენა", ან რამე ამ მიზნით. მე ვუთხარი: "მე არ ვარ განსაკუთრებული; გამოიყენეთ თქვენი სიამოვნება ამის თქმისას." ”კარგი, თქვა მან,” მე დარწმუნებული ვარ, რომ ჩვენ მოვიკლეთ პრეზიდენტი და მდივანი სიუარდი. ”

სამხედრო კომისიის ხელმომწერი წევრები დეტალურად ცდილობდნენ მერი ე. სურატის და სხვების შეთქმულებას და აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობას, შეერთებული შტატების გარდაცვლილ პრეზიდენტს, შესაბამისად ლოცულობდნენ პრეზიდენტზე, აღნიშნული მარიამის სქესისა და ასაკის გათვალისწინებით. ე.სურატმა, თუ მას შეუძლია საქმეში არსებული ყველა ფაქტის გათვალისწინებით, შეაფასოს ქვეყნისადმი მისი მოვალეობის გრძნობა, შეცვალოს სასიკვდილო განაჩენი სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში სამუდამო პატიმრობით.

მიუხედავად იმისა, რომ ლოიდის ჩვენება იყო ყველაზე საზიანო ქალბატონი სურრატის მიმართ და ალბათ დაგმობდა მას, მას თავად არასოდეს სჯეროდა ქალბატონი სურატის დანაშაულის და თქვა, რომ ის იყო გარემოებათა მსხვერპლი. მისი კავშირი ნამდვილ შეთქმულებთან, ის ყოველთვის იყო მისი განაჩენის მიზეზი.

უნდა გვახსოვდეს, რომ 17 აპრილის ღამეს (1865 წ.) პაუელი დაბრუნდა თავის სახლში, მხარზე დაკრული ნაჯახითა და თავზე მაისურის ყდისგან დამზადებული თავსახურით.

თვით ამ მკვლელის მკვლელი, რომელიც თავის დროზე გაიქცა სახლში, თავისთავად იყო ყველაზე ძლიერი და დამამცირებელი მტკიცებულება მის წინააღმდეგ.

წაიღეთ ეს ორი მტკიცებულება - საშინელი ამბავი უთოების და პეინის დაბრუნების შესახებ, წაშალეთ ისინი, წაშალეთ ჩანაწერისთვის და ბატონი ვაიხმანის მტკიცებულება იმის შესახებ, რაც მან დაინახა და მოისმინა ქალბატონი სურატის სახლში, უვნებლად ეცემა დაფქული.

მე გადაწყვეტილი მქონდა, რომ მომეპოვებინა თოკი, რომელიც არ გატყდებოდა, რადგან მოგეხსენებათ, როდესაც თოკი იშლება ჩამოკიდებაზე, არის დროში გაცვეთილი მაქსიმა, რომ ადამიანი ჩამოხრჩობას აპირებდა უდანაშაულო. აღსრულების წინა ღამეს თოკი ავიყვანე ჩემს ოთახში და იქ გავაკეთე ბუდეები. ქალბატონ სურატისთვის განკუთვნილი თოკის ნაჭერი ბოლომდე შევინარჩუნე.

მე მყავდა ოთხი ადამიანის საფლავები გათხრილი ხარაჩოს ​​მიღმა. მე გარკვეული სირთულე შემექმნა სამუშაოს შესრულებაში, რადგან არსენალის ატაშეები ცრუმორწმუნე იყო. მე საბოლოოდ მოვახერხე ჯარისკაცების ხვრელების გათხრა, მაგრამ ისინი მხოლოდ სამი ფუტის სიღრმეში იყვნენ.

ჩამოხრჩობამ ბევრი უბედურება მომცა. სადღაც მქონდა წაკითხული, რომ როდესაც ადამიანს ჩამოკიდებენ, ენა გამოუვა პირიდან. არ მინდოდა დამენახა ოთხი ენა, რომლებიც ჩემ წინ იდგნენ, ამიტომ წავედი საწყობში, ავიღე ახალი თეთრი თავშესაფარი კარავი და მისგან ოთხი გამწოვი გავაკეთე. კარვის ზოლები დავხიე დაზარალებულთა ფეხები.

ციხის კარი გაიღო და მსჯავრდებული შემოვიდა. სურატი პირველი იყო, გონების დაკარგვისთანავე. ის დაეცემოდა, რომ მას მხარი არ დაეჭირა. შემდეგი იყო ჰეროლდი. ახალგაზრდას სიკვდილის შეეშინდა. კანკალებდა და კანკალებდა და თითქოს გონების დაკარგვის პირას იყო. აცეროდტი ხალიჩის ჩუსტებში შეკრთა, თავზე გრძელი თეთრი ღამის საფარი. სხვადასხვა ვითარებაში ის სასაცილო იქნებოდა.

პაუელის გარდა, ყველა დაშლის პირას იყო. მათ უნდა გაიარონ ღია საფლავები, რათა მიაღწიონ გედების საფეხურებს და შეეძლოთ გაეხედათ ზედაპირულ ხვრელებში და შეეხოთ ფიჭვის უხეშ ყუთებსაც კი, რომლებიც მათ უნდა მიეღოთ. პაუელი ისეთივე მყარი იყო, თითქოს ის იყო მაყურებელი დირექტორის ნაცვლად. ჰეროლდს შავი ქუდი ეხურა, სანამ არ მიაღწია გოდოლს. პაუელი შიშველი იყო, მაგრამ მან ხელი გაუწოდა და ოფიცრის თავი ჩამოხსნა. მან ჩაიცვა მანამ, სანამ შავ ტომარას არ დაადებდნენ. მსჯავრდებულები სკამებთან მიიყვანეს და კაპიტანმა რატმა ისინი დაჯდა. სურრატი და პაუელი ჩვენს ვარდნაზე იყვნენ, ჰეროლდი და აცეროდტი მეორეზე.

ქოლგები ქალსა და ჰარტრანფტზე მაღლა აიყვანეს, რომლებმაც წაიკითხეს ორდერი და დასკვნები.შემდეგ სასულიერო პირებმა დაიწყეს საუბარი იმაზე, რაც მე უსასრულოდ მეჩვენებოდა. დაძაბულობა უარესდებოდა. გულისრევა დამეწყო, რა სიცხესა და ლოდინს და დამხმარე პოსტის დაკავება დავიკიდე და პირღებინება გამოვიჩინე. ამის შემდეგ თავს ოდნავ უკეთ ვგრძნობდი, მაგრამ არც ისე კარგად.

პაუელი წინ წამოდგა წინ წამოწევის წინ. სურრატი შესვენებას ძლივს გასცდა, ისევე როგორც დანარჩენმა ორმა. რატი ჩამოვიდა ნაბიჯებზე და სიგნალი მისცა. სურრა ჩამოაგდო და მჯეროდა რომ მყისიერად გარდაიცვალა. პაუელი იყო ძლიერი სასტიკი და მძიმედ მოკვდა. საკმარისი იყო ამ ორის დანახვა დანარჩენების გარეშე, მაგრამ მათ გვითხრეს, რომ ორივე სწრაფად გარდაიცვალა.


აიკენის ადრეული ცხოვრების შესახებ ინფორმაცია დიდწილად უცნობია მისი დაბადების თარიღი, დაბადების ქალაქი და მისი სრული სახელიც კი განსხვავდება წყაროს მიხედვით. მისი ოფიციალური დაბადების ჩანაწერები, ისევე როგორც 1840 და 1850 აღწერის ჩანაწერები, მიუთითებს, რომ იგი დაიბადა ფრედერიკ ავგუსტუს აიკენი 1832 წლის 20 სექტემბერს, ლოუელში, მასაჩუსეტსის შტატში, სიუზანსა (ძმა რაისი) და სოლომონ ს. აიკენი. [2] მისი ნეკროლოგი in ვაშინგტონ პოსტი იყენებს საშუალო სახელს "Argyle", 1837 დაბადების წელი და აცხადებს, რომ ის დაიბადა ბოსტონში. [3]

ოჯახი გადავიდა ჰარდვიკში, ვერმონტში, როდესაც აიკენი ათი წლის იყო. ის დაესწრო მიდლბერის კოლეჯს, სადაც სწავლობდა ჟურნალისტიკას და მოგვიანებით გახდა ჟურნალის რედაქტორი ბურლინგტონ სენტინელირა აიკენი დაქორწინდა სარა ვესტონზე, ვერმონტის მოსამართლის ქალიშვილზე, 1857 წლის 1 ივნისს. 1859 წელს იგი შეიყვანეს ვერმონტის ბარში, ხოლო 1860 წელს აიკენები გადავიდნენ ვაშინგტონში, სადაც აიკენი მსახურობდა დემოკრატიული ეროვნული კომიტეტის მდივნად. ვიცე -პრეზიდენტის ჯონ ბრეკინრიჯის კანდიდატურა კენტუკიდან 1860 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში. როდესაც დაიწყო სამოქალაქო ომი, აიკენმა ასევე წერილი მისწერა ჯეფერსონ დევისს, შესთავაზა თავისი მომსახურება კონფედერაციას, როგორც რეპორტიორს. [2]

კონფედერაციისადმი მისი აშკარა სიმპათიების მიუხედავად, რაც მითითებულია ბრეკინრიჯის (რომელიც კონფედერაციული არმიის გენერალი გახდა) მხარდაჭერით და დევისისთვის მიწერილი წერილით, აიკენი სამოქალაქო ომის დროს მსახურობდა საკავშირო არმიაში, მაგრამ როგორც მისი დაბადების ჩანაწერები, ასევე მისი სამხედრო სამსახური ასევე რჩება უცნობი, გარდა იმისა, რომ მან ომის ბოლოს პოლკოვნიკის წოდება მიიღო. [3] მისი სამხედრო სამსახურის შესახებ ორი მიმოწერა ნაჩვენებია აჯანყების ომის ოფიციალურ ჩანაწერებში. პირველი არის გაგზავნა მაშინდელი კაპიტანი აიკენიდან გენერალ უინფილდ სკოტ ჰენკოკთან 1862 წელს უილიამსბურგის ბრძოლაში, სადაც აიკენი მოიხსენიება როგორც მოქმედი თანაშემწე, მეორე არის გაგზავნა თავად ჰენკოკისგან, აქებს აიკენს და სხვა ოფიცრებს და მოიხსენიებდა მას, როგორც ჰენკოკის დივიზიის მეთაურის, გენერალ უილიამ ფარარ სმიტის მოხალისე თანაშემწეს. [2] მისი ნეკროლოგი მიუთითებს, რომ იგი დაჭრილია საბრძოლო მოქმედებებში, მათ შორის ბრძოლაში, რომლის დროსაც მას ქვემოდან ესროლა ორი ცხენი, მაგრამ უცნობია რა ბრძოლებში მიიღო მონაწილეობა ვილიამსბურგის გარდა. [3]

პრეზიდენტი ლინკოლნი მოკლეს 1865 წლის 14 აპრილს, ხოლო მისი მკვლელი, ჯონ ვილკეს ბუტი, თავად მოკლეს ორ კვირაზე ნაკლები ხნის შემდეგ. ბუთის თანამზრახველები ყველანი დააპატიმრეს აპრილის ბოლომდე და მიიყვანეს სამხედრო ტრიბუნალში გენერალ -მაიორ დევიდ ჰანტერის თავმჯდომარეობით. ერთადერთი ბრალდებული ქალი იყო მერი სურრატი, ვაშინგტონის პანსიონატის მფლობელი, სადაც ბუთი და სხვა შეთქმულები ხშირად ხვდებოდნენ. ქალბატონი სურრატის ოფიციალური დამცველი იყო რევერდი ჯონსონი, ყოფილი გენერალური პროკურორი და მაშინდელი სენატორი მერილენდიდან. თუმცა, პანელის რამდენიმე წევრმა გააპროტესტა ჯონსონის უფლება დაიცვას სურრატი, რადგან იგი აპროტესტებდა 1864 წლის საპრეზიდენტო არჩევნების დროს ამომრჩევლებისგან ერთგულების ფიცის მოთხოვნას. მიუხედავად იმისა, რომ წინააღმდეგობა გაუქმდა, ჯონსონმა მაინც არ მიიღო მონაწილეობა ამ პროცესში და იურიდიული დაცვის დიდი ნაწილი დაუტოვა აიკენს და ჯონ კლამპიტს, რომლებმაც ახლახანს შექმნეს საკუთარი იურიდიული პრაქტიკა ვაშინგტონში.

ჯერ კიდევ შედარებით ახალი თავიანთი პროფესიებისთვის და ჯონსონის აქტიური მონაწილეობის გარეშე საქმეში, აიკენი და კლამპიტი საშინლად მოუმზადებელი იყვნენ თავიანთი ამოცანისთვის. მათი დაცვა ეყრდნობოდა ბრალდების მხარის ორი მთავარი მოწმის, ჯონ მ. ლოიდისა და ლუი ჯ. ვეიხმანის ჩვენების გაუქმებას, მაგრამ სამაგიეროდ დამთავრდა ბრალდების მხარის საქმის განმტკიცება. საბოლოო ჯამში, დაცვა წარუმატებელი აღმოჩნდა და მერი სურრატი 1865 წლის 7 ივლისს ხალიჩაზე გაგზავნეს. [1]

აიკენისა და კლამპიტის იურიდიული პრაქტიკა დაიშალა 1866 წელს, სავარაუდოდ სასამართლო პროცესის უკმაყოფილების შედეგად. Ნიუ იორკ თაიმსი იტყობინება, რომ აიკენი დააპატიმრეს 1866 წლის ივნისში, როდესაც მან გადარიცხა ჩეკი ვაჭართან, მაგრამ არ ჰქონდა სახსრები ამ თანხის დასაფარად. [2] მის ნეკროლოგში ნათქვამია, რომ ის ასევე გამოიყენეს ჯეფერსონ დევისის დამცველის რანგში, მაგრამ კონფედერაციის ყოფილი პრეზიდენტი საბოლოოდ გაათავისუფლეს სასამართლო პროცესის გარეშე. [3] 1868 წელს აიკენი დაბრუნდა ჟურნალისტიკაში და იყო ქალაქის პირველი რედაქტორი ვაშინგტონ პოსტი. [2] [3]

აიკენი გარდაიცვალა ვაშინგტონში 1878 წლის 23 დეკემბერს, გულთან დაკავშირებული ავადმყოფობის შედეგად, შესაძლოა ომის დროს მიღებული ჭრილობების შედეგად. ის დაკრძალულია ვაშინგტონში ოუკ ჰილ სასაფლაოზე, სადაც მისი საფლავი თავდაპირველად არ იყო მონიშნული. თუმცა, კლინტონის Surratt საზოგადოებამ, მერილენდმა (ქალაქი, რომელიც ადრე ცნობილი იყო როგორც Surrattsville), ჩაატარა კამპანია სახსრების მოსაგროვებლად საფლავის ქვის განთავსებაზე უსახელო საფლავზე. 2012 წლის 14 ივნისს, საფლავის ქვა განთავსდა ადგილზე, მიძღვნის ცერემონიაზე, რომელსაც ესწრებოდნენ აიკენის ოჯახის შთამომავლები. [4]

აიკენის მონაწილეობა მერი სურატის დაცვაში დრამატიზებულია 2010 წლის ფილმში შეთქმულირა მას ასახავდა ჯეიმს მაკევოი. [5]


მერი სურრატი

ჩვენი რედაქცია განიხილავს თქვენს მიერ წარდგენილს და განსაზღვრავს გადახედოს თუ არა სტატიას.

მერი სურრატი, სრულად მერი ელიზაბეტ სურრატი, არა ჯენკინსი, (დაიბადა 1823 წლის მაისში/ივნისში, ვატერლოოს მახლობლად, მერილენდი, აშშ - გარდაიცვალა 7 ივლისს, 1865 წელს, ვაშინგტონი, აშშ), ამერიკული პანსიონატის ოპერატორი, რომელიც სამ სხვასთან ერთად იყო ნასამართლევი პრეზიდენტ აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობის შეთქმულებისათვის.

17 წლის ასაკში მერი ჯენკინსი დაქორწინდა მიწის მფლობელ ჯონ ჰარისონ სურრატზე. ხანძრის შემდეგ, რომელმაც მათი სახლი გაანადგურა, წყვილმა 1852 წელს გახსნა ტავერნა, რომელიც ასევე მათი საცხოვრებელი იყო. 1857 წლისთვის ჯონ სურრატი სერიოზულ ვალში ჩავარდა და ამერიკის სამოქალაქო ომის დაწყებამ მისი ნგრევა დაასრულა, ის გარდაიცვალა 1862 წელს. წყვილის უმცროსი ვაჟი ჯონი დაბრუნდა ტავერნის დასახმარებლად და ომის დროს ის გახდა უსაფრთხო სახლი. კონფედერატორები. 1864 წელს მარიამმა ტავერნა იქირავა ჯონ ლოიდზე და მისი ოჯახი ვაშინგტონში გადაიყვანა, სადაც პანსიონატი გახსნა. მისი შვილის პრო-სამხრეთის მეგობრებს შორის, რომლებიც მის პანსიონატში შეხვდნენ, იყო ჯონ ვილკეს ბუტი, ცნობილი მსახიობი, რომელიც შეთქმულებით შეხვდა ჯონ სურატს და სხვებს ლინკოლნის მოტაცების მიზნით. როდესაც კონფედერაცია დაემხო, ბუთმა სამაგიეროდ მოკლა ლინკოლნი 1865 წლის 14 აპრილს და დაიღუპა წინააღმდეგობის გაწევის წინააღმდეგ.

მერი სურრატი დააპატიმრეს ლუის პეინთან (რომელმაც დაჭრა უილიამ სიუარდი, სახელმწიფო მდივანი), ჯორჯ აცეროდტი (რომელმაც ვერ მოკლა ვიცე -პრეზიდენტი ენდრიუ ჯონსონი), დევიდ ჰეროლდი (რომელიც თან ახლდა აცეროდტს) და კიდევ ორი ​​სავარაუდო შეთქმული. იგი გაასამართლეს 1865 წლის 12 მაისს, ცხრა კაციანი სამხედრო კომისიის წინაშე. მიუხედავად იმისა, რომ სურრატმა გამოაცხადა მისი უდანაშაულობა, რამდენიმე მოწმემ მისცა დამანგრეველი ჩვენება, მათ შორის პანსიონატის ბინადარი ლუი ვაიხმანი და ჯონ ლოიდი. ლოიდმა ჩვენება მისცა, რომ მან უთხრა, რომ მოემზადებინა თოფი და სხვა ნივთები ბუთისა და ჰეროლდისთვის, რომლებიც ლინკოლნის მკვლელობის საღამოს გვიან ღამით ტავერნაში უნდა ჩასულიყვნენ. 1865 წლის 5 ივლისს, ყველა ბრალდებული დამნაშავედ იქნა ცნობილი, თუმცა მხოლოდ ოთხს - მათ შორის სურატს - მიესაჯა ჩამოხრჩობა. კომისიის ხუთმა წევრმა, თუმცა, რეკომენდაცია მისცა პრეზიდენტ ჯონსონს სურრატის სასჯელი სამუდამო პატიმრობით შეეცვალა. ანგარიშები განსხვავდება იმაზე, მიიღო თუ არა ჯონსონმა მოთხოვნა და სურრატი და სხვები 48 საათში ჩამოახრჩვეს. 1867 წელს ჯონ სურრატი დაიჭირეს და მოგვიანებით გაასამართლეს სამოქალაქო სასამართლოში. მისი სასამართლო პროცესი დასრულდა ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოში.

მერი სურატის მსჯავრი საკამათო აღმოჩნდა და ისტორიკოსები დიდი ხანია კამათობენ დამნაშავედ. ზოგი მიიჩნევს, რომ სანამ მან იცოდა გატაცების შეთქმულების შესახებ, მან არ იცოდა ლინკოლნის მკვლელობის გეგმის შესახებ. ასევე დაისვა კითხვები სასამართლო პროცესის განლაგებასთან დაკავშირებით, რადგანაც ამტკიცებდნენ, რომ მისი საქმე სამოქალაქო სასამართლოს წინაშე უნდა ყოფილიყო განხილული.


მერი სურრატი

1864 წელს ვაშინგტონში, ფრთხილად უნდა იყო სეპარატისტულ საკითხზე. ჯობია ვილაპარაკოთ მხოლოდ მაშინ, როდესაც სანდო ადამიანების გარემოცვაშია, როგორიც არის ქალბატონი სურრატი. ქვრივი, რომელიც მართავს პატარა პანსიონატს, მერი სურატი არ არის ნახევრად ერთგული საქმისთვის, როგორც მისი შვილი, ჯონი. თუ ის არ ახლავს გადაფარებულ ჯაშუშებს, ის იწვევს სახლში მამაკაცებს, როგორიცაა ჯონ ვილკეს ბუტი, მსახიობი, რომელიც პირადად უფრო მომხიბვლელია, ვიდრე სცენაზეა. როდესაც პრეზიდენტი ლინკოლნი მოკლეს, კითხვა, თუ რა იცოდა მარიამმა, უფრო მნიშვნელოვანი ხდება, ვიდრე სხვა. მერი სურრატის ნამდვილ ისტორიაზე დაყრდნობით, „ჩამოკიდებული მარიამი“ ავლენს უთქმელ ამბებს იმათზე, ვინც მკვლელის იარაღის მეორე მხარეს იმყოფება.

ჩამოკიდებული მარიამი არის საოცრად ღრმა, დამაფიქრებელი წიგნი, რომელიც გადაგიყვანთ მე -19 საუკუნის ვაშინგტონში და გაგიყვანთ ლინკოლნის მკვლელობამდე, თვით მკვლელობამდე და, ბოლოს და ბოლოს, შემზარავ შედეგებამდე. რომანზე მეტად, ჩამოკიდებული მარიამი გაძლევთ საშუალებას განიცადოთ კაცებისა და ქალების ცხოვრება, რომლებიც უნებლიედ, ჯონ უილკეს ბუტის შეთქმულებებში არიან მოქცეულნი.

მერი სურატის პანსიონი

როგორც სათაურიდან ჩანს, ამავე სახელწოდების ჰეროინი, მერი სურრატი იხდის საბოლოო ფასს მისი სამხრეთის სიმპათიებისთვის. 2 მთხრობელიდან ერთ -ერთი, მერი მოგვითხრობს იმაზე, თუ როგორ დაიჭირეს მისი პატივსაცემი პანსიონატი და მისი მაცხოვრებლები პრეზიდენტის მოკვლის შეთქმულებაში.

მეორე მთხრობელი არის მარიამის საზღვარი, ნორა ფიცპატრიკი, ახალგაზრდა ქალი, რომელიც მარიამს სუროგატი დედის სახით ხედავს. მაყურებელი, ვიდრე შეთქმული, ნორა უყურებს პანსიონატში მყოფთა ცხოვრების ამოხსნას. დაიჭირეს შემდგომ, მაგრამ ვერ დატოვეს თავისი ყოფილი დიასახლისი, ის მოწმობს მოვლენების განვითარებაზე. მათ შორის, მერი და ნორა, ავლენენ ლინკოლნის მოტაცების შეთქმულების ისტორიას, რამაც საბოლოოდ გამოიწვია მისი მოკვლა ფორდის თეატრში. ჩვენ ვუყურებთ პანსიონატის მოსვლას და წასვლას, გავეცანით მომაბეზრებელ მსახიობს, ჯონ ვილკს ბუთს და მარიამისა და#8217 -ის საკუთარ შვილს, ჯონ ჰ სურატს.

სიუჟეტის განვითარებისას ჩვენ ვგრძნობთ შიშს არ ვიცოდეთ რა მოხდება, არ ვიქნებით პატიმრობაში და არ ვიცით რა ხდება უფრო ფართო სამყაროში, რადგან ზღაპარი აუღელვებლად მიდის მის დასასრულამდე.

ნორა: …. ბატონი ვილსონი მოვიდა ჩვენს ოთახში. “ შეაგროვეთ თქვენი ნივთები, მისის ფიცპატრიკ. თქვენ გათავისუფლდებით და მამაშენი გელოდებათ, რომ წაგიყვანთ სახლში. ”

სხვებზე რას იტყვით, ბატონო? ”

შეკვეთები ეხება მხოლოდ თქვენ, მენატრებით ”

ჩავეხუტე ანას. ისინი მალე გაგათავისუფლებენ შენ და დედაშენს, მე უბრალოდ ვიცი. ისინი იძიებენ და ხვდებიან, რომ ჩვენ ამ ყველაფერში უდანაშაულო ვართ. ”

ამის იმედი მაქვს. ”

თვალები დავხუჭე, იმედგაცრუებული ანა უკან დავტოვე, მისტერ უილსონს მივყევი ოფისში, სადაც მე ჩხრეკა. იქ მამაჩემი მიაბიჯებდა. “ ნორა! ” მან მკლავებში ამიყვანა. ჩემო ძვირფასო შვილო, მე აღშფოთებული ვარ შეშფოთებით. ”

და ის ჯანმრთელი და ჯანმრთელია, როგორც გითხარით, და ბატონი უილსონმა თქვა. “ შეგვიძლია სასწრაფოში ვისრიალოთ? ეს საშინელი დღეა, როგორც მოგეხსენებათ. ”

გმადლობთ, მაგრამ მე მირჩევნია ჩემი ქალიშვილი სახლში წავიყვანო, და მამაჩემმა მკაცრად თქვა.

თქვენ არ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ეს წიგნი მარიამის ისტორიის შეხების გარეშე. ის გიზიდავს, გეჭიდება და უარს ამბობს გაშვებაზე. სასამართლო პროცესის კულმინაციამდე შეუძლებელი იყო რომანის წაკითხვა, რომელიც გვიან ღამით წავიკითხე, ვიგრძენი, რომ მარიამის მოგზაურობის დასწრება იყო ვალდებულება, რომლის გადახედვაც უნდა მოხდეს. სიტყვები ხატავს თქვენს გონებაში სურათებს, რომლებიც არის ცოცხალი, ზოგჯერ შემზარავი, მაგრამ რომლებიც გაცნობებთ, რომ თქვენ ხართ ისტორიისა და სასტიკი სამართლიანობის მოწმე.

წიგნი დარჩება თქვენთან ერთად რამდენიმე დღის შემდეგ და ფიქრობს იმ ქალის ღირსებაზე, რომელმაც თავისი ბედი იმდენი სტოიციზმით შეასრულა, რამდენიც შეეძლო. რომანი შეგახსენებთ ადამიანობას და თანაგრძნობას იმათზე, ვინც მარიამმა გაჭირვების დროს დაიჭირა ისინი, ვინც მხარს უჭერდა და ეხმარებოდა მას და ცდილობდა გათავისუფლების მოპოვება, მიუხედავად იმისა, რომ მას არ იცნობდნენ.

სიუზან ჰიგინბოთამმა გამოიყენა თავისი ვრცელი კვლევითი უნარები 1860 -იანი წლების ვაშინგტონში ცხოვრების აღსადგენად. წიგნი სავსეა მცირეოდენი ინფორმაციებით, რომლებიც გააოცებს თანამედროვე მკითხველს, მაგალითად, რომ პეტიციონერებს შეეძლოთ პირდაპირ თეთრ სახლში შევიდნენ და პრეზიდენტის ნახვა სთხოვონ (თქვენ ეს წარმოგიდგენიათ?). ადგილები აღწერილია მკაფიოდ დეტალურად ციხის კედლების წარწერებამდე და ხალხმრავლობაზე თეთრი სახლის მიღმა პრეზიდენტის გამოსვლის დროს. თქვენ აღმოჩნდებით ჩაფლული არა მხოლოდ სიუჟეტში, არამედ ვაშინგტონის შუაგულში, სოციალურ ცხოვრებაში და პოლიტიკაში და თვით სამოქალაქო ომის სიკვდილის მომენტში.

ამ წიგნის სიძლიერე პერსონაჟებშია. მერი სურატი არის სიმპათიური გმირი, ცდილობს გაართვას თავი მაქსიმალურად მას შემდეგ, რაც მისმა გარდაცვლილმა მეუღლემ ფულის უმეტესი ნაწილი დაკარგა. ის მოქცეულია შვილის, სამხრეთის აქტიური სიმპათიის მხარდაჭერასა და ქალიშვილის, ანას დაცვას შორის. მისი ძალიან ადამიანური თვისება დინებასთან ერთად და მისი შეუსრულებლობის საფრთხეების აღიარებამ შეთქმულების ზღვარზე მიიყვანა, მაგრამ რამდენად იცოდა მან სინამდვილეში და ჩაიდინა თუ არა ღალატი, ღიაა ინტერპრეტაციისთვის რა

ჯონ უილკეს ბუტი გვხვდება როგორც მშვიდად მოლაპარაკე, გულუბრყვილო მომხიბვლელი, რომელიც მიდრეკილია იცოდეს სწორი სათქმელი. ადვილი წარმოსადგენია, თუ როგორ შეიძლება მისმა თავხედმა, თავდაჯერებულმა წესმა მარიამი მიიყვანოს მის შეთქმულებაში, რათა დაიჯეროს, რომ ის უბრალოდ ეხმარება, მაგრამ არაფერს ცუდს აკეთებს. თუმცა, ბუტის ცოცხალ გაყვანაზე უარის თქმა იმას ნიშნავდა, რომ მასთან დაკავშირებული ნებისმიერი ადამიანი შეთქმულების ქსელში იყო ჩაფლული და მარიამს არავინ დაუტოვა, რომ დაემტკიცებინა მისი ჩართულობის დონე და მისი ნაკლებობა.

ავტორმა გამოიყენა მონაწილეების მოგონებები, სასამართლოს ჩანაწერები და გაზეთების ანგარიშები, რათა შეძლებისდაგვარად ერთგულად აღედგინა მერი სურატის სიცოცხლე. ამბის ადამიანური მხარის გადმოცემით, წიგნი მიგიყვანს ემოციურ მოძრაობაზე, მოძრავი და მძლავრი გამოსახულებებით. მაგრამ ღირს დარღვეული ძილი, რომ შეგეძლოს განიცადო ასეთი მშვენიერი, დამაფიქრებელი, მწარე ამბავი.

ეს არის წიგნი, რომელიც არ უნდა გამოტოვო და ამბავი, რომელიც საჭიროებდა მოთხრობას და მე არ შემიძლია მისი საკმარისად რეკომენდაცია. ენა, ისტორია, პირადი მოთხრობები და ადგილები და ადგილები და ყველაფერი გაერთიანებულია, რომ ეს რომანი გახდეს უნიკალური ლიტერატურა და გამოცდილება.

სიუზან ჰიგინბოთამმა და#8216 -მა საგულდაგულოდ გამოიკვლია ისტორიული მხატვრული ლიტერატურა, რომელიც გაცოცხლდა მისი გულწრფელი ნაწერით, აღფრთოვანებს მკითხველს. ჰიგინბოტამი მართავს საკუთარ ისტორიულ ბელეტრისტს/ისტორიის ბლოგს, სიუზან ჰიგინბოთამის განახლებულ ისტორიას და ფლობს საინფორმაციო დაფას, Historical Fiction Online. იგი მუშაობდა რედაქტორად და ადვოკატად და ცხოვრობს აპექსში, ჩრდილოეთ კაროლინაში, ოჯახთან ერთად.

ხელმისაწვდომია ამაზონიდან დიდ ბრიტანეთში და ამერიკაში.

სურათები არის ვიკიპედიის თავაზიანობით.

Ჩემი წიგნი, შუა საუკუნეების სამყაროს გმირები, ახლა უკვე ხელმისაწვდომია დიდ ბრიტანეთში, როგორც ამბერლის გამომცემლობიდან, ასევე გაერთიანებული სამეფოდან და მთელ მსოფლიოში წიგნის საცავიდან. ის ასევე ხელმისაწვდომია Kindle– ზე როგორც დიდ ბრიტანეთში, ასევე აშშ – ში და ხელმისაწვდომი იქნება Hardback– დან Amazon US– დან 2018 წლის 1 მაისიდან.

იყავით პირველი, ვინც წაიკითხავთ ახალ სტატიებს ღილაკზე "Follow", დააწკაპუნეთ, მოიწონეთ ჩვენი ფეისბუქ გვერდი ან შემომიერთდით Twitter- ზე.


მერი სურეტი - ისტორია

1865 წლის 7 ივლისს, საღამოს 1:22 საათზე, მერი სურრატი გახდა პირველი ქალი, რომელიც სიკვდილით დასაჯეს შეერთებული შტატების მთავრობამ. სურრატი, ლუის პაუელი (მეტსახელად ლუის პეინი), დევიდ ჰეროლდი და ჯორჯ აცეროდტი მონაწილეობდნენ ჯონ უილკეს ბუთის შემუშავებულ შეთქმულებაში, რათა მთლიანად შეეშალა კავშირის მთავრობა პრეზიდენტის აბრაამ ლინკოლნის, ვიცე -პრეზიდენტის ენდრიუ ჯონსონის და სახელმწიფო მდივნის უილიამ სიუარდის მკვლელობით. აცეროდტს ჯონსონი უნდა მოეკლა, მაგრამ მან გაცივდა და სამაგიეროდ მთვრალი გახდა. პაუელი უნდა მოკლავდეს სეუარდს, მაგრამ სიუარდი გადაურჩა მის შეტევას. ჰეროლდმა პაუელი მიიყვანა სიუარდის სახლში და დაეხმარა ბუთს ვაშინგტონში გაქცევაში. სურატტმა, ჯონსონის თქმით, "შეინარჩუნა ბუდე, რომელიც კვერცხი გამოიჩეკა". ის, როგორც ბევრს სჯეროდა, იყო ცენტრი, რომლის გარშემოც მთელი ნაკვეთი განვითარდა. ერთთვიანი სასამართლო პროცესის და მხოლოდ ორდღიანი განხილვის შემდეგ, ოთხივეს წაუყენეს ბრალი შეერთებული შტატების პრეზიდენტის მკვლელობის შეთქმულებაში და მიესაჯა სიკვდილით დასჯა დანაშაულისთვის. 1865 წლის ივნისსა და ივლისის დასაწყისში მერი სურრატი იყო ყველაზე საძულველი ქალი ქვეყანაში და ამერიკელების გონებაში ეჭვი არ ეპარებოდა, რომ მან გარკვეული როლი შეასრულა მკვლელობის შეთქმულებაში. მისი გარდაცვალებიდან თითქმის 150 წლის განმავლობაში, თუმცა, საზოგადოებრივი აზრი გარკვეულწილად გაიყო.

თითქმის მთელი ცხოვრება, მერი სურეტი ცხოვრობდა ვაშინგტონის გარეთ, პრინც ჯორჯის ოლქში, მერილენდი. მან და მისმა მეუღლემ მართეს წარმატებული ტავერნა/სასტუმრო ოლქში და 1850 -იანი წლების დასაწყისში, მათი ბიზნესის მიმდებარე ტერიტორიას დაარქვეს სურრატსვილი (ახლანდელი კლინტონი, მერილენდი). მერილენდი მონათა სახელმწიფო იყო და სურრატს ეკუთვნოდა მონები, რომელთა შრომაზე იყვნენ დამოკიდებული თავიანთი ბიზნესის გასაგრძელებლად. ეს განსაკუთრებით მაშინ მოხდა, როდესაც სურრატის ქმარი გარდაიცვალა და ის დარჩა, რომ თვითონ მართოს საქმეები. რადგანაც ჩრდილოეთი და სამხრეთი სულ უფრო და უფრო იყოფა 1850 -იან წლებში მონობის საკითხთან დაკავშირებით, სურრატებმა, ისევე როგორც მათმა ბევრმა მეზობელმა სურრაცვილმა, იგრძნეს მზარდი ერთგულება სამხრეთ ცხოვრების წესისადმი. მერილენდი არ გამოეყო კავშირს, როგორც სხვა სამხრეთ მონების სახელმწიფოები 1860 და 1861 წლებში, რის გამოც ბევრი ოჯახი იგრძნო, რომ დარჩა კავშირის სახელმწიფოში კონფედერაციული სიმპათიებით. როდესაც სამოქალაქო ომი დაიწყო 1861 წელს, სურრატსის უფროსმა შვილმა დატოვა მერილენდი კონფედერაციისთვის საბრძოლველად და მათი უმცროსი ვაჟი ჯონი გახდა ინფორმატორი, რომელიც გაემგზავრა კონფედერაციული არმიისთვის საიდუმლო შეტყობინებების შესაგროვებლად. სამოქალაქო ომის დროს სურრატის შეხედულებები გაძლიერდა. ისინი ცნობილი გახდნენ, როგორც კონფედერაციის სიმპათიისტები და სურრატსვილის ტავერნა ცნობილი გახდა როგორც თავშესაფარი იმ ადამიანებისთვის, რომლებსაც მსგავსი შეხედულებები ჰქონდათ.

Mary Surratt House 604 H St NW Washington, DC.

მრავალი ვალის გამო, რაც ქმარმა მიატოვა გარდაცვალებისას, სურრატი და მისი ქალიშვილი ანა, გადავიდნენ სურრატსვილიდან სხვა საკუთრებაში, რომელიც მათ ქონდათ ვაშინგტონში და დაიწყეს ოთახების ქირაობა საზღვრებზე 1864 წელს. სწორედ ამ დროს იყო ჯონ სურეტი , რომელიც ხშირად რჩებოდა დედის სახლში, როდესაც ის არ აგზავნიდა შეტყობინებებს კონფედერაციის არმიისთვის, გაეცნო ჯონ ვილკეს ბუთს, ცნობილ მსახიობს და სამხრეთის მტკიცე მხარდამჭერს. ბუტი მალევე გახდა სურრატის პანსიონატის რეგულარული სტუმარი.ჯონი იყო ბუთის ლინკოლნის ვაგონის გატაცების და პრეზიდენტის მძევლად დარჩენის გეგმის განუყოფელი ნაწილი, სანამ არ გაათავისუფლებდა კონფედერაციის ტყვეებს, რათა სამხრეთის მცირერიცხოვანი არმია შევსებულიყო და ბრძოლა გაეგრძელებინა. როდესაც ბუთის გატაცების გეგმა ჩაიშალა, ის მკვლელობის გეგმაზე გადავიდა. იმის გამო, რომ იგი ასე იყო ჩართული გატაცების გეგმაში, ხელისუფლების წარმომადგენლები თვლიდნენ, რომ ჯონი ასევე იყო მკვლელობის გეგმის ერთ -ერთი შემქმნელი, მიუხედავად იმისა, რომ ის იმ დროს ნიუ იორკში იყო. გაზეთებმა დაბეჭდეს "შეთქმულთა" ფოტოები და ნახატები და სხვათა შორის შეიტანეს ჯონის სურათი. მერი სურრატი ასევე სწრაფად გახდა ბუტის ერთ -ერთი უახლოესი რწმუნებული მას შემდეგ, რაც შვილმა მას გააცნო. ისინი ხშირად ატარებდნენ პირად შეხვედრებს მის სახლში, რომლის თემები დღემდე უცნობია. ლინკოლნის მკვლელობის შემდეგ გამომძიებლებმა გაარკვიეს სურატის ძლიერი სამხრეთის სიმპათიები და საიდუმლო შეხვედრები მასსა და ბუთს შორის, ასევე ის ფაქტი, რომ სხვა შეთქმულნი დაინახეს მის სახლთან და მის სახლში. შეთქმულებს ასევე ჰქონდათ იარაღი გაქცევისთვის დამალული ტავერნაში, რომელიც მას ჯერ კიდევ სურრატსვილში ჰქონდა. მკვლელობამდე სამი დღით ადრე ის მივიდა სურრატსვილში და უთხრა მამაკაცს, რომელიც თავის ტავერნას მართავდა, რომ მოემზადებინათ "სასროლი უთოები", რადგან ხალხს ისინი მალე დასჭირდებათ. ის დაბრუნდა სურრატსვილში მკვლელობის დღეს დილით, რათა შეახსენოს მამაკაცს, რომ ისინი მზად უნდა იყოს, რადგან ვიღაც იქ იქნება იმ ღამეს, რომ მიიღოს ისინი. მისი ზოგიერთი მესაზღვრე პოლიციაში წავიდა და უამბო ყველაფერი, რაც მათ იცოდნენ სურრატის შესახებ და მის სახლში მიმდინარე მოვლენები. მის წინააღმდეგ მტკიცებულებების გამო, მერი სურრატი დააპატიმრეს და ციხეში გადაიყვანეს - ბევრ სხვა ადამიანთან ერთად, რომლებიც ლინკოლნის გარდაცვალების შემდეგ საათებსა და დღეებში საერთოდ საეჭვოდ იქცეოდნენ. მას არასოდეს უკითხავს თუ რატომ დააპატიმრეს და არათანამშრომლობდა მის მონაწილეობასთან დაკავშირებულ კითხვებზე.

საბოლოოდ პოლიციამ შეთქმულთა რაოდენობა შეამცირა იმათზე, ვინც მათ სჯეროდათ, რომ სინამდვილეში მონაწილეობდნენ და სასამართლო დაიწყო მათი დანაშაულის დასადგენად. მთავრობამ გადაწყვიტა ჩაეტარებინა სამხედრო სასამართლო ნაფიც მსაჯულთა გარეშე, სამოქალაქო სასამართლო პროცესის ნაცვლად. სურრატის ადვოკატები ამტკიცებდნენ, რომ სამხედრო კომისიის სასამართლო პროცესი უკანონო იყო, რადგან მკვლელობა მოხდა მშვიდობის დროს (ლი დანებდა ხუთი დღით ადრე). სურატს და სხვა ბრალდებულებს ასევე არ მიეცათ ჩვენების მიცემა მათი სახელით (მხოლოდ მეინმა მისცა უფლება კრიმინალურ ბრალდებულებს ამის გაკეთება მაშინ). სურატმა ყველაზე მეტად მიიპყრო მედიის ყურადღება სასამართლო პროცესზე მყოფთაგან, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ის ქალი იყო. მისი სავარაუდო მონაწილეობა შეთქმულებაში ეწინააღმდეგებოდა ქალურობის ყველა თანამედროვე წარმოდგენას. რეპორტიორები გამოეხმაურნენ მის ფიზიკურ გარეგნობას, რა ეცვა და როგორ მოიქცა სასამართლოში.

6 ივლისს, სურრატსის ადვოკატები იჯდნენ თავიანთ ოფისში და ელოდებოდნენ განაჩენს, როდესაც მოისმინეს ჟურნალისტი ყვირილი: "ქალბატონი სურრატის სიკვდილით დასჯა!" მედიამ შეიტყო განაჩენისა და განაჩენის შესახებ ოფიციალურად გამოცხადებამდე და მათ დაბეჭდეს სპეციალური გამოცემა, რომ გაავრცელონ ახალი ამბები. ის და სხვები სიკვდილით დასაჯეს მეორე დღეს. მისმა ადვოკატებმა ვერ დაიჯერეს, ამიტომ მათ შეიტანეს habeas corpus ცნობა, რათა შეეცადათ სამოქალაქო სასამართლო განეხორციელებინათ, მაგრამ მაინც ამტკიცებდნენ, რომ მისი სამხედრო სასამართლო უკანონო იყო. სინამდვილეში, ადამიანების უმეტესობამ, მათ შორის სამხედრო მოსამართლეებმა, რომლებმაც გამოიტანეს გამამტყუნებელი განაჩენი, არ სჯეროდათ, რომ შეერთებული შტატების მთავრობა აპირებდა ქალირა ცხრა მოსამართლედან ხუთმა, რომლებმაც იგი დამნაშავედ ცნეს, ხელი მოაწერეს შუამდგომლობას, შეეცვალა სამუდამო პატიმრობა „სქესისა და ასაკის გათვალისწინებით“ (ის იყო 42 წლის და ითვლებოდა მოხუცი ქალბატონი) და გადასცეს პრეზიდენტ ჯონსონს, რომელმაც სასჯელის დამტკიცება განაჩენთან ერთად. პეტიციამ არ იმუშავა - ჯონსონმა თქვა, რომ მას არასოდეს უნახავს, ​​ხოლო ერთ -ერთი მოსამართლე ამტკიცებდა, რომ მას ეს აჩვენა. ხალხი, მათ შორის ანაც, მივიდა თეთრ სახლში, რათა შეეცადა მისი გადარჩენა, მაგრამ ჯონსონმა უარი თქვა ვინმესთან ამ საკითხზე. სამხედრო ციხე, სადაც ის ინახებოდა, იმდენად დარწმუნებული იყო, რომ არ დაასრულებდნენ მას, რომ ჯარისკაცებიც კი განათავსეს ციხესა და თეთრ სახლს შორის მიმავალ გზაზე, რათა სწრაფად გაეგზავნათ შეტყობინება, რომ ჯონსონმა სასჯელი შეცვალა მანამ, სანამ ის მიიყვანეს gallows ბევრს სჯეროდა, რომ მთავრობა სურრატის სასიკვდილო განაჩენს იყენებდა იმისთვის, რომ ჯონი, რომელიც ითვლებოდა, რომ შეთქმულებაში მონაწილეობდა, მიეცა საკუთარი თავი. ისინი ფიქრობდნენ, რომ ჯონი ჩაბარდებოდა დედის სიცოცხლის გადასარჩენად, რა დროსაც ჯონსონი შეცვლის წინადადებას. ჯონი არ გამოვიდა და არაფერი შეცვლილა, მაგრამ ისტერიულმა მერი სურატმა უკანასკნელი ღამე ციხეში გაატარა ანასთან (ერთხელ მან უარი თქვა ჯონსონის ნახვის მცდელობაზე) და მის სულიერ მრჩევლებთან ერთად. ბოლომდე მან შეინარჩუნა თავისი უდანაშაულობა. დანარჩენმა შეთქმულებმა განაცხადეს, რომ ის ისეთივე დამნაშავე იყო, როგორც მათ, გარდა პაუელისა, რომელმაც სიკვდილით დასჯის დილით თქვა, რომ ის უდანაშაულო იყო მას შემდეგ, რაც ანა და სურრატის სხვა მხარდამჭერები შეხვდნენ მას.

მერი სურატის, ლუის პეინის, დევიდ ჰეროლდის და ჯორჯ აცეროდტის სიკვდილით დასჯა 1865 წლის 7 ივლისს.

დაახლოებით 1:00 საათზე, სურრატი, პაუელი, ჰეროლდი და აცეროდტი გამოიყვანეს გედზე. სურრატი პირველად გავიდა და გაემართა მისკენ მიმავალ უღელტეხილზე, რადგან ღრძილის უფლება სიკვდილის უფრო საპატიო ადგილად ითვლებოდა. მას ქუდი და ბურუსი ეცვა სახეზე. მისი მღვდელი იდგა მის და მის მარყუჟს შორის, რათა გადაეკეტა მისი ხედვა. ყაჩაღმა მამაკაცის მკლავების მსგავსად ზურგსუკან მიაბჯინა ხელები, მაგრამ არ იყო დარწმუნებული როგორ შეაკავშირა მისი ფეხები. იმის გამო, რომ ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც მან სიკვდილით დასაჯა ქალი, მან არ იცოდა როგორ გაეგრძელებინა ვიღაცის ფეხების შეკვრა კაბაში. საბოლოოდ მან გადაწყვიტა, რომ მისი ფეხები ქსოვილის თავზე შეეკრა. როდესაც სურრატის ქუდი და ფარდა მოიხსნა, რათა მათ კისრის არე დაეყენებინათ, ბრბო აშკარად არ წყდებოდა. ისინი რეალურად აპირებდნენ ქალის ჩამოხრჩობას. სანამ გადავიდოდა ხაფანგის კარზე დასადგმელად, სადაც ის მოკვდებოდა, მან თქვა: ”მე მინდა ვუთხრა ხალხს, რომ მე უდანაშაულო ვარ”. იგი მაშინვე გარდაიცვალა. ცხედრები 20 წუთის შემდეგ მოჭრეს და მოათავსეს მათ წინასწარ გათხრილ საფლავებში.

როგორც კი სურრატი გარდაიცვალა, საზოგადოების აზრი მის შესახებ დიდად შეიცვალა. ხალხი აღშფოთებული იყო მისი სიკვდილით. რამდენიმე დღით ადრე იგი ითვლებოდა ბოროტ ქალად, რომელმაც ხელი შეუწყო პრეზიდენტის მკვლელობის დაგეგმვას. მოულოდნელად ჩამოხრჩობის შემდეგ ის გახდა მსხვერპლი, რადგან წარმოუდგენელი იყო, რომ ქალს შეეძლო ასეთი დანაშაულის ჩადენა. სამხრეთელებმა განსაკუთრებით იგრძნეს, რომ უსამართლობა იქნა ჩადენილი. როდესაც ჯონი დაიჭირეს 1867 წელს, სირატის გარდაცვალების გამო აღშფოთებამ მას საშუალება მისცა ჰქონოდა პრივილეგია სამოქალაქო სასამართლო პროცესზე თანატოლების ნაფიც მსაჯულთა წინაშე (ეს დასრულდა ჩამოკიდებული ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოში - არ იყო მიზანმიმართული).

კლიფორდ ლარსონი, ქეით. მკვლელის თანამონაწილე: მერი სურატი და აბრაამ ლინკოლნის მოკვლის შეთქმულება. 2008.

ჯონსი, რებეკა C. მარიამ სერატის საიდუმლო: შეთქმულება პრეზიდენტ ლინკოლნის მკვლელობისთვის. 2004.

სვანსონი, ჯეიმს ლ. და დანიელ რ. ვაინბერგი. ლინკოლნის მკვლელები: მათი სასამართლო და აღსრულება. 2006.


Scholarly Commons @ Ouachita

1865 წლის 14 აპრილის ღამეს ფორდის თეატრის აივანზე გაისმა სროლის ხმა, რასაც მოჰყვა ქალების ყვირილი. ჩრდილოვანი ფიგურა გადახტა სცენაზე და ყვიროდა სამი უკვე ცნობილი სიტყვა: "Sic semper tyrannis!" რაც ნიშნავს: "ოდესმე ასე ტირანებს!" 1 შემდეგ მან კოჭლობით დატოვა სცენა, გადახტა ცხენზე, რომელიც მისთვის ინახებოდა თეატრის უკანა ნაწილში და შეუვარდა მთვარის შუქს უცნობ კომპანიონთან ერთად. რამდენიმე საათის შემდეგ სურრატის პანსიონატის კარზე კაკუნი გაისმა. პოლიცია თვალყურს ადევნებდა ჯონ ვილკეს ბუთს და მის თანამოაზრეს, ჯონ სურატს, და ისინი პანსიონში მივიდნენ, რადგან ეს იყო ჯონ სურატის სახლი. ხანდაზმულმა ქალმა კარი გააღო და პოლიციას განუცხადა, რომ მისი ვაჟი, ჯონ სურრატი არ იყო სახლში და არ იცოდა სად იყო. ეს ქალი იყო მერი სურრატი და ის მალე გახდებოდა ცნობილი თავისი სავარაუდო როლით აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობის გეგმაში. რამდენიმე დღის შემდეგ, პოლიციამ მეორედ გამოჩნდა სურრატის პანსიონატში, მაგრამ ამჯერად თავად მერი სურრატის დასაპატიმრებლად. მათ მოიპოვეს ინფორმაცია, რომელიც მერი სურატს უშუალოდ აკავშირებდა სხვა შეთქმულებთან და რომ პანსიონატი შეთქმულთა ერთ -ერთ საყვარელ შეხვედრის ადგილად იყო მოთავსებული. მისი რეალური როლი შეთქმულებაში ამ დროისთვის არ იყო ნათელი, მაგრამ ვარაუდობდნენ, რომ ის დამნაშავე იყო შეთქმულთა საცხოვრებლად და მათ შეთქმულებაში დახმარებაში. მერი სურატი გახდებოდა ცნობილი, როგორც პირველი ქალი, რომელიც ოდესმე იქნა ნასამართლევი ფედერალური სასამართლოს მიერ და მისი განაჩენი ბევრს კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებდა, თუკი ისინი უდანაშაულო ქალს ხალიჩაზე გაგზავნიდნენ.


სამართლიანობის შეცდომა? მერი სურრატის სასამართლო პროცესი

მონაწილეობდა თუ არა მერი სურრატი აბრაამ ლინკოლნის მოკვლის შეთქმულებაში, არასოდეს გახდება ცნობილი. მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია საბოლოოდ ვიმსჯელოთ იმაზე, თუ როგორ მიიღეს ფედერალურმა ხელისუფლებამ მისი განაჩენი და საბოლოოდ მისი სიკვდილით დასჯა …

"ვნება მართავს და ის არასოდეს მართავს გონივრულად", - წერდა ბენჯამინ ფრანკლინი ჯოზეფ გალოვეის 1775 წელს. [1] ბრძენი სიტყვები ამერიკის დამფუძნებლების ყველაზე ბრძენთაგან, მაგრამ ოთხმოცდაათი წლის შემდეგ სწორედ მთავრობამ, რომელიც ფრანკლინმა შეუწყო ხელი, შეუმჩნეველი დატოვა მისი სიბრძნე, მოექცა ამ ვნებების მსხვერპლად და დაარღვია საკუთარი მოქალაქეების კონსტიტუციური უფლებები, რათა დაემუქრებინა ის, რაც თითქოსდა დაუოკებელი წყურვილი იყო. შურისძიებისთვის.

1865 წლის 7 ივლისს, ერთ -ერთი მოქალაქე, მერი ელიზაბეტ ჯენკინსი სურეტი, მერილენდიდან წავიდა გოდოლზე თავისი როლისთვის, ან სავარაუდო როლისთვის, პრეზიდენტ აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობის გეგმაში. მიუხედავად იმისა, რომ მისი სიკვდილით დასჯა ტრაგედიად არ მოეჩვენებოდა ჩრდილოელებს 1865 წელს, ან ბევრ ამერიკელს დღეს, ეს არის ნათელი მაგალითი იმისა, თუ როგორ შეიძლება ხელისუფლება გახდეს ტირანიული, როდესაც ამის შესაძლებლობა მიეცემა, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ვნებებია ცხელების ზღვარზე, ისევე როგორც ფრანკლინმა გააფრთხილა რა

როგორც ისტორია გვეუბნება, ლინკოლნმა ბედისწერა ფორდის თეატრში 1865 წლის 14 აპრილის საღამოს, გენერალ რობერტ ლის ლი აპოტატოქსში დანებიდან რამდენიმე დღის შემდეგ გაიარა. გრძელი და სისხლიანი ომის დასრულების აღსანიშნავ ჩრდილოეთში მყოფი ეიფორიული გრძნობები სწრაფად განიმუხტა მას შემდეგ, რაც გავრცელდა ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ მსახიობმა ჯონ ვილკს ბუთმა პრეზიდენტს თავში ესროლა, როდესაც ის უყურებდა სპექტაკლს "ჩვენი ამერიკელი ბიძაშვილი". ტრავმა საბედისწერო აღმოჩნდა და ლინკოლნი დაიღუპა 15 -ის დილის 7:22 საათზე. ჩრდილოელები ახლა შურისძიებისკენ ისწრაფოდნენ იმ ქმედებისთვის, რასაც ფედერალური მთავრობა განიხილავდა, როგორც კონფედერაციული საქმის ბოლო დარტყმას.

საგამოძიებო ხელისუფლებამ მალე აღმოაჩინა ბუდის ხელმძღვანელობით შეთქმულება, რომელშიც მონაწილეობდნენ მრავალი შეთქმულები, მათ შორის მერი სურეტი, რომელიც ფლობდა ვაშინგტონში პანსიონატს, მის შვილს ჯონს და რამდენიმე სხვა მამაკაცს, რომელთა შორის იყვნენ დოქტორი სამუელ მუდი, ლუის პაუელი, დევიდ ჰეროლდი. და გიორგი აცეროდტი.

ყველა საბოლოოდ შეექმნა ამერიკული სამართლიანობის ჩაქუჩს, ამა თუ იმ ფორმით, იმის გამო, რომ აღმოჩნდა ფართო შეთქმულება, რომელიც მოიცავდა სხვა მიზნებს-სახელმწიფო მდივანი უილიამ ჰ. სიუარდი, რომელიც სასტიკად დაარტყა რამდენჯერმე, მაგრამ გადარჩა, ვიცე -პრეზიდენტმა ენდრიუ ჯონსონმა, რომლის თავდამსხმელმა, აცეროდტმა, როგორც ჩანს, უკან დაიხია და შესაძლოა გენერალმა ულისეს ს. გრანტმა, რომელიც გადაურჩა შესაძლო თავდასხმას მას შემდეგ, რაც გადაწყვიტა არ დაესწრო სპექტაკლს იმ ღამეს. ოთხივე ლიდერის ერთჯერადი მოკვლა ეფექტურად მოაკლავდა აშშ -ს მთავრობას.

ჰქონდა თუ არა მერი სურატს ცოდნა ამ უზარმაზარი შეთქმულების შესახებ, ან აქტიურად ეხმარებოდა მის განხორციელებაში, არასოდეს გახდება ცნობილი. ჩვენ რა თქმა უნდა შეგვიძლია ვივარაუდოთ, მაგრამ უბრალო ვარაუდის მიღმა სიმართლე არ არის გასაგები. თუმცა, მის ნამდვილ დანაშაულს ან უდანაშაულობას მნიშვნელობა არ აქვს. მნიშვნელოვანია ფედერალური ხელისუფლების მიერ ნასამართლობის და საბოლოოდ მისი აღსრულების წესი.

როდესაც ბუტი დაიღუპა კავშირის ჯარების ხელით, შეთქმულები, ჯონ სურატის გარდა, ყველანი დააპატიმრეს და სავალალო პირობებში შეიყვანეს, რაც იმ დროს არცთუ იშვიათი იყო, ელოდებოდნენ სასამართლო პროცესს და სასჯელს. ჯონ სურრატი თავს არიდებდა დატყვევებას და იმალებოდა. ის ვერ მოიძებნა და სასამართლომდე მიიყვანეს კიდევ ორი ​​წელი.

მისი საქმის დასახმარებლად, მერი სურატმა აირჩია უმაღლესი დონის ადვოკატი სენატორ რევერდი ჯონსონში, მერილენდის კონსერვატიული გაერთიანებული დემოკრატი, რომელიც იყო გენერალური პროკურორი ზაქარი ტეილორის დროს და იყო ლინკოლნის ახლო მეგობარი. საპატიო ფერმკრთალი მისი დაკრძალვის დროს. არავის შეეძლო ლეგიტიმურად ეჭვქვეშ დააყენოს მისი ერთგულება ან პატრიოტიზმი, თუმცა სურატის გამოსაცდელად დანიშნულმა სამხედრო კომისიამ სწორედ ეს სცადა, მაგრამ უშედეგოდ. [2]

იმ იმედით, რომ ქალბატონი სურრატი მოიპოვებდა სასამართლო პროცესს სამოქალაქო სასამართლოში, რომელიც სენატორმა ჯონსონმა იგრძნო, რომ მას ჰქონდა უფლება, მისი მთავარი არგუმენტი თავიდანვე იყო თავდასხმა სამხედრო ტრიბუნალის მოქმედების და კონსტიტუციურობის შესახებ. ნორმალურ პირობებში ბრალდებული და ის იყო პრეზიდენტის მიერ ძალაუფლების უზურპაცია. ”წინააღმდეგ შემთხვევაში,”-წერდა იგი 26 – გვერდიან იურიდიულ არგუმენტში, ”ნიშნავს აღმასრულებელი ხელისუფლების ექსკლუზიურ და საბოლოო მსაჯად საკუთარი უფლებამოსილებისა და ეს ნიშნავს, რომ ეს განყოფილება ყოვლისშემძლე გახდება.” [3]

ერის ახალმა პრეზიდენტმა, ენდრიუ ჯონსონმა, რომელიც მერი სურატს მიიჩნევდა, ვინც "ინახავდა ბუდეს, რომელიც კვერცხს იჭერდა", შექმნა კომისია შეთქმულთა გასასამართლებლად. რევერდი ჯონსონის არგუმენტი გაცილებით შორს წავიდა, ვიდრე პრეზიდენტის ბრძანება, და შეუტია მშვიდობიან პერიოდში აღმასრულებელი სამხედრო ტრიბუნალების საფუძვლებს, მიუხედავად იმისა, რომ მისი ძველი მეგობარი ლინკოლნი იყო პირველი, ვინც ეს სამხედრო სასამართლოები აღმასრულებელი ბრძანებით შექმნა ჩრდილოეთით მასიური განსხვავებული აზრის მოსაგვარებლად. სახელმწიფოები, რომლებიც, თითქმის ყველა შემთხვევაში, შორს იყო ომის ზონიდან.

1865 წლისთვის სამხედრო სასამართლომ უკვე განიხილა ბევრი ომი მომიტინგე მშვიდობიანი მოქალაქე, მაგალითად მერილენდერი ჯონ მერიმანი, რომლის 1861 წლის საქმემ მთავარ მოსამართლეს როჯერ ბ. ტანის მისცა საშუალება დაეჯაჯა ლინკოლნი უფლებამოსილების გადამეტებისათვის და ოჰაიოს ყოფილი კონგრესმენი კლემენტ ვალანდიჰემი, რომელიც დაისაჯა. ციხეში 1863 წელს, რაც უხეში ომის საწინააღმდეგო გამოსვლების ტოლფასი იყო, მხოლოდ იმისთვის, რომ ლინკოლნმა შეცვალოს სასჯელი და გააძევოს იგი კონფედერაციაში. გაცილებით უარესი რომ იყოს, ბევრმა მოქალაქემ ვერც კი მიიღო სამხედრო სასამართლო პროცესი, რადგან 14,400 -ზე მეტი ჩრდილოელი სამოქალაქო პირი დაპატიმრებული იქნებოდა გარეშე ბრალდება ან სასამართლო პროცესი ლინკოლნიის საბრძოლო კანონის შესაბამისად, მიუხედავად იმისა, რომ ომი ძლივს შეეხო ჩრდილოეთს. [4]

და ეს იყო ზუსტად რევერდი ჯონსონის აზრი. მეხუთე შესწორების თანახმად, მოქალაქეს აქვს სამოქალაქო სასამართლო პროცესის უფლება მცირე გამონაკლისის გარდა და ეს გამონაკლისები სამხედრო ხასიათისაა. მეხუთე შესწორების პირველ ნაწილში ნათქვამია: „არავის არ უნდა მიეცეს პასუხისგება კაპიტალური ან სხვაგვარად სამარცხვინო დანაშაულისათვის, გარდა დიდი ნაფიც მსაჯულთა წარდგენისა და ბრალდების მხარისა, გარდა სახმელეთო ან საზღვაო ძალებში წარმოშობილი შემთხვევებისა. მილიცია, როდესაც რეალურ სამსახურშია ომის დროს ან საზოგადოებრივ საფრთხეში… ” ჯონსონის არგუმენტის თანახმად, მეხუთე შესწორების გამონაკლისი მოიცავდა მხოლოდ იმ პირებს, რომლებიც სამხედრო სამსახურში იმყოფებოდნენ და არა სამოქალაქო პირებს, რომელთაც ასევე ჰქონდათ დამატებითი სამართლებრივი დაცვა მეექვსე შესწორებაში, თქვა მან.

”შეიძლება თუ არა, რომ მოქალაქის სიცოცხლე, მიუხედავად თავმდაბლობისა, იყოს ის ჯარისკაცი თუ არა, ნებისმიერ შემთხვევაში დამოკიდებული იყოს მხოლოდ პრეზიდენტის ნებაზე?” ჰკითხა მან თავის კამათში. ”და მაინც ასეა, თუ მოძღვრება საფუძვლიანია. რა უფრო საშიში შეიძლება წარმოვიდგინოთ? დანაშაული განისაზღვრება კანონით და უნდა გასამართლდეს და დაისაჯოს კანონის შესაბამისად, ”და ასეთი სასამართლო პროცესები უნდა ჩაატარონ მოსამართლეებმა” რომლებიც შეირჩევიან იურიდიული ცოდნისათვის და დამოუკიდებელნი არიან აღმასრულებელი ხელისუფლებისგან ”. მაგრამ სამხედრო მოსამართლეები, ისევე როგორც ისინი, ვინც თავმჯდომარეობდნენ სურრატის სასამართლო პროცესს, "არც ისე შერჩეულნი არიან და დამოუკიდებლობისგან შორს არიან, აბსოლუტურად არიან დამოკიდებულნი ამგვარ ძალაზე".

რაც არ უნდა ძლიერი ყოფილიყო ჯონსონის არგუმენტები, ვნებები და არა სწორი სამართლებრივი განაჩენი ატარებდა დღეს. მაგრამ მას ჰქონდა ძლიერი ექსპერტის მოსაზრებები მისი საქმის მხარდასაჭერად. ედუარდ ბეითსს, ლინკოლნის გენერალურ პროკურორს 1864 წლამდე, მიაჩნდა, რომ სამხედრო კომისიები არაკონსტიტუციური იყო ასეთ სიტუაციებში. საზღვაო ძალების მდივანი გედეონ უელსი, რომელიც რევერდი ჯონსონის მსგავსად, იყო კონსერვატიული დემოკრატი და ერთადერთი ლინკოლნის კაბინეტში, ასევე გამოვიდა ქალბატონი სურრატის სამოქალაქო სასამართლო პროცესის სასარგებლოდ, მაგრამ მან ასევე იცოდა, რომ ეს ნაკლებად სავარაუდო იყო. უელსმა თავის დღიურში დაწერა, რომ ომის მდივანმა ედვინ სტენტონმა, რომელიც იყო გამოძიების სათავეში, უნდოდა „დამნაშავეები… გაასამართლეს და სიკვდილით დასაჯეს პრეზიდენტ ლინკოლნის დაკრძალვამდე“. [5] და ეს შეუძლებელი იქნებოდა სამოქალაქო სასამართლოში. ამიტომ გასაკვირი არ იყო, რომ სამხედრო კომისიამ, ასევე საკუთარი უფლებამოსილების მოსამართლემ, უარყო რევერდი ჯონსონის არგუმენტი.

ალბათ, კედელზე ხელწერას რომ ხედავდა, ჯონსონმა სასამართლო პროცესის უმეტესი ნაწილი მისცა მის უმცროს თანამოაზრეებს, ფრედერიკ აიკენს და ჯონ კლამპიტს, რომლებიც, ბევრის აზრით, გამოუცდელები იყვნენ და არ ასრულებდნენ დავალებას, თუმცა გემბანი აშკარად დაწყობილი იყო. ძლიერ სასარგებლოდ მთავრობის სამხედრო ტრიბუნალის შემზღუდველი წესებით. კავშირის სამხედრო ოფიცერთა კოლეგიამ, რომლებიც მსახურობდნენ მოსამართლეებად, მერი სურრატი დამნაშავედ სცნო და სიკვდილით დასაჯა სხვა შეთქმულებთან ერთად.

სიკვდილით დასჯის წინ, რევერდი ჯონსონმა ურჩია თავის ახალგაზრდა კოლეგებს მიეღოთ წერილი habeas corpus და „წაიღე მისი ცხედარი სამხედრო ხელისუფლების ორგანოებიდან. ჩვენ ახლა მშვიდობიან მდგომარეობაში ვართ და არა ომში. ” ეს იყო მათი ბოლო გასროლა მერი სურატის სიცოცხლის გადასარჩენად. წერილი მიიღეს ვაშინგტონში მოსამართლე ენდრიუ უილიდან, რომელიც შეშფოთებული იყო ასეთი ბრძანების ხელმოწერით. მან სრულად გააცნობიერა ვნებები, რომლებიც მაშინ მართავდა ქვეყანას და უთხრა ორ ახალგაზრდა ადვოკატს, რომ მისმა ქმედებამ „შეიძლება წამიყვანოს ძველი კაპიტოლის ციხეში“ [6].

მაგრამ იმისდა მიუხედავად, რომ სურრატი გამოცხადდა მოსამართლე უილიის სასამართლო დარბაზში, სამოქალაქო სასამართლო არ უნდა ყოფილიყო პრეზიდენტი ენდრიუ ჯონსონი, მაგრამ პრეზიდენტმა ტენიამ უკვე გამოაცხადა პრეზიდენტის მიერ ასეთი წერილების შეჩერება არაკონსტიტუციურად 1861 წელს. Ex parte Merrymanრა ლინკოლნმა იგნორირება გაუკეთა ტეინს მაშინ და ახლა პრეზიდენტი ჯონსონი იგნორირებას უკეთებდა მოსამართლეს უილის, ისევე როგორცმერიმენი გადაწყვეტილება. [7] პრეზიდენტმა ასევე უბრძანა გენერალ უინფილდ სკოტ ჰენკოკს, დაეწყო მერი სურატის სიკვდილით დასჯა, რომელიც უკვე დაგეგმილი იყო იმ დღეს, 1865 წლის 7 ივლისს. ისევე, როგორც რევერდი ჯონსონს ეშინოდა, სამართალი მხოლოდ ერთი კაცისა და მერი სირატის ხელში იყო. შეერთებული შტატების პრეზიდენტის ბრძანებით, მას შუადღეს შეხვდა მისი ბედი.

1866 წლის აპრილში, აღსრულებიდან თითქმის ერთი წლის შემდეგ, როდესაც ვნებები ჩაცხრა და განწყობა შემცირდა, შეერთებული შტატების უზენაესმა სასამართლომ ერთხმად დაადგინა, რომ ასეთი სამხედრო სასამართლოები არაკონსტიტუციური იყო. მიუხედავად იმისა, რომ ლინკოლნმა დანიშნა ხუთი მოსამართლე, მათ შორის მთავარი მოსამართლე სალმონ პ. ჩეისი, სასამართლომ გადაწყვიტა საქმეში ყოფილი მხარე მილიგანი, რომელიც მონაწილეობდა ინდიანაში ორგულობაში ბრალდებულ სამოქალაქო პირზე, რომ მოქალაქეები არ შეიძლება გაასამართლონ სამხედრო სასამართლოში სამოქალაქო სასამართლოების მუშაობისას, ისევე როგორც ინდიანაში და როგორც წინა წელს მერილენდში.

სასამართლოს ერთადერთი მოსაზრება იყო მოსამართლე დევიდ დევისი, რომელიც იყო კანდიდატი ლინკოლნის საარჩევნო კამპანიის მენეჯერი 1860 წელს და პრეზიდენტი ლინკოლნი არჩევდა სასამართლოსთვის 1862 წელს, მაგრამ მიუხედავად მისი ახლანდელ წამებულ მთავართან კავშირისა, მან გააკრიტიკა მთავრობა სამხედრო სასამართლოებში სამოქალაქო პირების გასამართლებლად. მისი თქმით, ქმედება საფრთხის შემცველი იყო. ”ყველა ამერიკელი მოქალაქის პირმშოა, როდესაც დანაშაულს სდებენ ბრალს, უნდა გაასამართლონ და დაისაჯონ კანონის შესაბამისად,” - წერს იგი. "კანონის დაცვით უზრუნველყოფილია ადამიანის უფლებები, გააუქმეთ ეს დაცვა და ისინი ბოროტი მმართველების წყალობით ან აღელვებული ხალხის ხმამაღლა", იგივე საშიში ვნებები, რაზეც დოქტორ ფრანკლინი აფრთხილებდა. ”სამოქალაქო თავისუფლება და ამ სახის საომარი მდგომარეობა არ შეიძლება ერთად გაუძლოს, ანტაგონიზმი შეურიგებელია და, კონფლიქტში, ერთი ან მეორე უნდა დაიღუპოს.” [8]

მომავალზე ფიქრისას, იუსტიციის დევისმა გააფრთხილა შთამომავლობა იმ საფრთხეების შესახებ, რაც შეიძლება წინ იყოს, თუკი ერი არ ისწავლის გვიანდელი ომის გაკვეთილებს. ”ეს ერი, როგორც გამოცდილებამ დაამტკიცა, ყოველთვის ვერ დარჩება მშვიდობაში და არ აქვს უფლება ელოდოს, რომ მას ყოველთვის ეყოლება ბრძენი და ჰუმანური მმართველები, გულწრფელად მიმაგრებული კონსტიტუციის პრინციპებზე. ბოროტ ადამიანებს, ძალაუფლების ამბიციურებს, თავისუფლების სიძულვილითა და კანონის უგულებელყოფით, შეუძლიათ შეავსონ ვაშინგტონისა და ლინკოლნის მიერ ოკუპირებული ადგილი და თუ ეს უფლება დათმობილია და ომის უბედურებები კვლავ დაგვატყდება თავს, ადამიანის თავისუფლების საფრთხე საშიშია. დაფიქრება. ”

სამწუხაროდ, სასამართლოს ისტორიული გადაწყვეტილება ძალიან გვიან მოვიდა მერი სურატის გადასარჩენად, რომლის ნასამართლეობაც ნაკლებად სავარაუდო იქნებოდა, რომ მას მიეცა ძირითადი კრიმინალური დაცვა სამოქალაქო სასამართლოში. ჩვენ შეგვიძლია ვივარაუდოთ ეს იმის საფუძველზე, რომ ჯონ სურრატი, რომლის მონაწილეობაც უფრო ღრმა იყო, ვიდრე დედამისს ადანაშაულებდნენ, გაექცა სასჯელს, როდესაც სამოქალაქო სასამართლოში ნაფიცმა მსაჯულებმა ვერ მიიღეს განაჩენი მის სასამართლო პროცესზე 1867 წელს. პროკურორებმა გადაწყვიტეს ხელახალი სასამართლო პროცესი, ასე რომ ჯონ სურრატი გადაარჩინა იმავე ბედისაგან, როგორც დედამისმა გონიერი განსჯით მილიგანირა ის New York Times აღიარა ერთადერთი მიზეზი. ”ჯონ ს. სურატი გამოიძახეს თავის ანგარიშში საზოგადოების უფრო მშვიდი მდგომარეობით, მას შემდეგ, რაც დრომ შეამცირა მისი სამართლიანი რისხვა და შურისძიების ვნება გაქრა.” [9]

როგორც თომას რ. ტურნერმა დაწერა სურატის სასამართლო პროცესებზე, ”მთავარი განსხვავება არ იყო ორი სასამართლო პროცესის სამართლებრივი კონტექსტი, არამედ ის, რომ მკვლელობიდან ორი წლის შემდეგ და სამოქალაქო ომის დამთავრება, ხალხი ბევრად უფრო მზად იყო განსაჯოს რაციონალური მტკიცებულება. ” ჯონ სურრატის სასამართლო პროცესის შედეგად, „ამდენად ადვილი იყო იმის მტკიცება, რომ განმანათლებელმა სამოქალაქო ნაფიცმა მსაჯულებმა გამოიტანეს სამართლიანი განაჩენი, ხოლო სამხედრო კომისიის განაჩენი იყო საშინელი მართლმსაჯულება, რამაც ზოგიერთი უდანაშაულო ადამიანი სიკვდილამდე მიიყვანა“. მაგრამ "ფაქტების უფრო მჭიდრო გამოკვლევა ცხადყოფს, რომ ასეთი შეხედულება გამარტივებული და მცდარია." [10]

თუმცა, ასეთი ახსნა არც გამარტივებულია და არც შეცდომაში შეყვანილი, რადგან სასამართლო პროცესების „სამართლებრივი კონტექსტი“, გარდა იმ ვნებებისა, რაც ჯონ სურატს შეუქმნა, ყველაფერში განსხვავდებოდა. მერი სურატი სამოქალაქო სასამართლოში რომ გაესამართლებინათ, დიდი ალბათობით ის თავს დააღწევდა ყაჩაღის მარყუჟს და იცოცხლებდა სიბერემდე. ამის შესახებ ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ ვარაუდი გამოვთქვათ. შესაძლოა ის მართლაც დამნაშავე იყო ყველაფერში, რაც მას ბრალად წაუყენეს, მაგრამ ეს უნდა ყოფილიყო სამოქალაქო სასამართლო, რომელმაც დაამტკიცა მისი დანაშაული გონივრული ეჭვის მიღმა და არა სამხედრო გენერლების კომიტეტი ტრიბუნალში ბრალდებულის უდანაშაულობის პრეზუმფციის გარეშე, ადექვატური დრო მოამზადოს დაცვა და მტკიცების ნორმალური წესები.

მაგრამ როგორც მერი სურატის სასამართლო პროცესმა აჩვენა და ჰოლივუდმა [11] დიდ ეკრანზე მთელი მსოფლიო დაინახა, ვნება და ნედლი ემოცია, თუკი უკონტროლო დარჩა, არის ტირანიის კარიბჭე. და, როგორც ისტორიამ აჩვენა, ტირანებს არაფერი აინტერესებთ არც კანონით და არც კონსტიტუციით. მერი სურატის "სასამართლო განხილვა" და სიკვდილით დასჯა არ იყო გულგატეხილი ერის განკურნება, არამედ იყო ნაწილი სამხრეთ აფრიკის აჯანყების ბოლო ნაშთის განადგურების, კონფედერაციის დაკრძალვისა და მის შესახებ ყველა მოგონება ერთხელ და სამუდამოდ. უზრუნველყოს სამხრეთი არასოდეს დაემუქროს კავშირის უზენაესობას.

როგორც ციცერონმა ერთხელ თქვა: ”ომის დროს კანონი დუმს”. ტრაგიკულად, მერი სურატის შემთხვევამ დაამტკიცა, რომ ეჭვის გარეშე.

ამ ესეს თემაზე წიგნები შეგიძლიათ იხილოთ წარმოსახვითი კონსერვატორი წიგნის მაღაზია. ხელახლა გამოქვეყნდა მადლის ნებართვით Abbeville მიმოხილვა (2016 წლის დეკემბერი). წარმოსახვითი კონსერვატორი კულტურისა და პოლიტიკის განხილვისას გამოიყენება დაფასების პრინციპი - ჩვენ დიალოგს უფრო დიდსულოვნად მივუდგებით და არა უბრალო მოქალაქეობრივი დამოკიდებულებით. დაგვეხმარებით თუ არა, რომ დარჩეთ გამაგრილებელი ოაზისი თანამედროვე დისკურსის სულ უფრო და უფრო სადავო ასპარეზზე? გთხოვთ განიხილოთ შემოწირულობა ახლავე.

[1] ბენჯამინ ფრანკლინი ჯოზეფ გალოვეის, 1775 წლის 5 თებერვალი, შ ბენჯამინ ფრანკლინის ნაშრომები, ტომი 22, გვერდი 468 - მდებარეობს www.franklinpapers.org.

[2] ბერნარდ C. შტაინერი, რევერდი ჯონსონის ცხოვრება (ბალტიმორი, 1914).

[3] რევერდი ჯონსონი, "არგუმენტი სამხედრო კომისიის იურისდიქციის შესახებ", 1865 წლის 16 ივნისი. ეს დოკუმენტი, სასამართლო პროცესის ჩანაწერებთან და სხვა შესაბამისი სასამართლო დოკუმენტებთან ერთად, შეგიძლიათ იხილოთ www.surrattmuseum.org.

[4] ეს ფიგურა შედგენილია უმცროსი მარკ ნილის მიერ თავის წიგნში თავისუფლების ბედი: აბრაამ ლინკოლნი და სამოქალაქო თავისუფლებები(ოქსფორდი: Oxford University Press, 1992). ასევე იხილეთ მისი სტატია აბრაამ ლინკოლნის ასოციაციის ჟურნალი -“ლინკოლნის ადმინისტრაცია და თვითნებური დაპატიმრებები: ხელახალი განხილვა” –http: //quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0005.103/–lincoln-administration-and-arbitrary-arrests? Rgn = mainview = fulltext.

[5] დღიურის ჩანაწერი, 1865 წლის 9 მაისი, გედეონ უელსის დღიური (ბოსტონი: Houghton Mifflin Company, 1901), ტომი 2, გვერდი 303.

[6] ქეით კლიფორდ ლარსონი, მკვლელები თანამონაწილეები არიან: მერი სურრატი და აბრაამ ლინკოლნის მოკვლის შეთქმულება (New York: Basic Books, 2008), 206-207.

[7] მერრიმანის საქმეზე მეტი იხილეთ ჯონათან უაითში, აბრაამ ლინკოლნი და ღალატი სამოქალაქო ომში: ჯონ მერიმანის სასამართლო პროცესები (ბატონ რუჟი, 2011) და ბრაიან მაკგინტი, ჯონ მერიმანის სხეული: აბრაამ ლინკოლნი და ჰაბეას კორპუსის შეჩერება (ჰარვარდი, 2011).

[8] ყოფილი მხარე მილიგანი, 71 აშშ 2 (1866). საინტერესოა, რომ მილიგანის ერთ -ერთი ადვოკატი იყო ჯეიმს გარფილდი, მომავალი პრეზიდენტი. მთავრობის საქმეს ამტკიცებდა ბენჯამინ "მხეცი" ბატლერი.

[9] New York Times, 1867 წლის 12 აგვისტო.

[10] თომას რ. ტურნერი, „რა ტიპის სასამართლო? სამოქალაქო პირი ლინკოლნის შეთქმულთა სამხედრო სასამართლო პროცესის წინააღმდეგ, ” აბრაამ ლინკოლნის ასოციაციის ჟურნალი -http://quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0004.104/– What-type-of-trial-a-civil-versus-a-military-trial-for?rgn=mainview=fulltext.

[11] ფილმი არის "შეთქმული", რეჟისორი რობერტ რედფორდი და ამ მწერლის აზრით, ყველა ამერიკელმა უნდა ნახოს, რადგან ის აჩვენებს ვნებებს, რამაც გამოიწვია კანონისა და კონსტიტუციის სრული უგულებელყოფა.

ყველა კომენტარი ზომიერია და უნდა იყოს სამოქალაქო, ლაკონური და კონსტრუქციული საუბრისათვის. კომენტარები, რომლებიც კრიტიკულია ესეს მიმართ, შეიძლება დამტკიცდეს, მაგრამ კომენტარი, რომელიც შეიცავს ავტორის რეკლამას, არ გამოქვეყნდება. ასევე, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დამტკიცდეს კომენტარები, რომლებიც შეიცავს ვებ ბმულებს ან ბლოკ ციტატებს. გაითვალისწინეთ, რომ ესეები წარმოადგენენ ავტორთა მოსაზრებებს და სულაც არ ასახავენ წარმოსახვითი კონსერვატორის, მისი რედაქტორის ან გამომცემლის შეხედულებებს.


აცდუნეს ისტორიამ

ში ქალბატონები პირველ რიგში: ისტორია და#8217s ყველაზე დიდი ქალი ტრეილბლეიზერები, გამარჯვებულები და მავერიკები ავტორი ლინ სანტა ლუჩია “ აღნიშნავს რამდენიმე არაჩვეულებრივ ქალს, რომლებმაც ცალსახად და კოლექტიურად გაწმინდეს გზა სხვა ქალებისთვის. ” ამ ქალების უმეტესობა ნამდვილი გმირები და მისაბაძი მოდელები იყვნენ. თუმცა, ყველამ ვერ იპოვა პოპულარობა პოზიტიურად. მერი სურატი (1823-1865) არის ისტორიული ფიგურა არა მისი კონსტრუქციული საქმიანობისთვის, არამედ იმისთვის, რომ იყო პირველი ქალი, რომელიც დაისაჯა შეერთებული შტატების მთავრობამ ქვეყნის წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულებისათვის. (სურათი მარცხნივ)

დაიბადა ვატერლოოში, მერილენდი, მერი განათლდა ყველა გოგონების სემინარიაში და დაქორწინდა ჩვიდმეტი წლის ასაკში. მას და მის მეუღლეს ჯონს შეეძინათ სამი შვილი და იყიდეს ფერმა 1852 წელს. ქონებაზე მდებარე ორსართულიანი სახლი იყო როგორც სახლი, ასევე ტავერნა საზოგადოებისთვის. სურრატის სახლი გახდა ცნობილი ადგილი ვაჭრების, იურისტებისა და პოლიტიკოსების შეკრებისთვის. სამოქალაქო ომის დაწყებისთანავე სახლი გახდა კავშირის შტატში სამხრეთის მხარდამჭერთა კერა.

ომმა ასევე მოიტანა თანხის დეფიციტი, რადგანაც პატრონებმა ვერ გადაიხადეს გადასახადები. შემდეგ, 1862 წელს, ჯონი გარდაიცვალა, რის გამოც მარიამი ვალების მთის ქვეშ დარჩა. იგი იძულებული გახდა იჯარით აიღო მიწა და სახლი და გადავიდეს ვაშინგტონში, მის საკუთრებაში არსებულ ქალაქის სახლში. მან მცირე შემოსავლის მისაღებად სახლის ზედა სართული პანსიონატად აქცია. მისი პანსიონის ხშირი სტუმარი იყო ჯონ ვილკეს ბუტი, მოიჯარე ლუი ვაიხმანისა და მარიამის ვაჟი ჯონის უმცროსის მეგობარი.
(სურრატის სახლი)

1865 წლის 18 აპრილს, აბრაამ ლინკოლნის გარდაცვალებიდან სამი დღის შემდეგ, მერი დააპატიმრეს და ბრალი წაუყენეს შეერთებული შტატების პრეზიდენტის მკვლელობის შეთქმულებაში. სასამართლო პროცესი მისი და შვიდი თანამოაზრეების წინააღმდეგ დაიწყო 1865 წლის 9 მაისს. აშშ-ის გენერალურმა პროკურორმა და პრეზიდენტმა ენდრიუ ჯონსონმა შეთქმულთა ქმედებები ომის დროს გამოაცხადეს. ამიტომ, ისინი გაასამართლეს სამხედრო ტრიბუნალში და არა სამოქალაქო სასამართლოში.

ლუი ვაიხმანი იყო წამყვანი მარიამის წინააღმდეგ. მიუხედავად იმისა, რომ იგი მას ახასიათებდა როგორც ქალბატონის მსგავსად ყოველ კონკრეტულ ” და ‘ სამაგალითო ” ხასიათით, მისი ჩვენებების უმეტესობა ძალიან ინკრიმინაციული იყო. მან აღწერა თავის, ბუთისა და მარიამის საუბრები, სადაც მკვლელობის გეგმა აშკარად იყო განხილული. ვეიხმანმა ასევე თქვა, რომ ბუთის მოთხოვნით ის და მერი მკვლელობამდე სამი დღით ადრე გამოვიდნენ თავის ყოფილ სახლში, სურრატ ჰაუსში და მიაწოდეს პაკეტი, დამზადებული ქაღალდზე, დიამეტრის დაახლოებით ექვსი ინჩი. და მარიამი დარჩა სახლში ორი საათის განმავლობაში, ამ დროის განმავლობაში ვაიხმანი აკვირდებოდა მის საუბარს ბუთთან. მერისა და ბუთს შორის კიდევ ერთი საუბარი შედგა ვაშინგტონში დაბრუნებისთანავე.

თუმცა, ყველაზე საზიანო ჩვენება მოვიდა ჯონ მ. ლოიდზე, იმ ადამიანზე, რომელმაც იჯარით მიიღო Surratt House. მიუხედავად იმისა, რომ მერიმ ჩვენება მისცა, რომ იგი გაემგზავრა სურრატსვილში ვაიხმანთან ერთად ქირის მოსაგროვებლად, ლოიდმა თქვა, რომ მისგან არაფერს აგროვებდა. ამის ნაცვლად, მან მისცა მას პატარა პაკეტი, რომელიც მინდვრის სათვალეებს შეიცავდა. მან ასევე დაავალა მას მოემზადებინა სპენსერის ორი კარაბინი, რომელიც ჯონ უმცროსმა ტავერნაში დატოვა რამდენიმე კვირით ადრე. იარაღი იმალებოდა სვეტების ქვეშ მეორე სართულის ოთახში.

ჯონ ვილკეს ბუტი, პრეზიდენტ ლინკოლნის სროლის შემდეგ, გაჩერდა სურრატის სახლში. ლოიდმა ისე მოიქცა, როგორც მარიამმა დაავალა, იმ დღესვე. მან გადასცა წყვილი პისტოლეტი, ერთი სპენსერი და მინდვრის სათვალე.

სასამართლო დასრულდა 1865 წლის 28 ივნისს. ხანმოკლე მსჯელობის შემდეგ, განაჩენი გამოიტანეს: რვავე დამნაშავედ ცნეს. მერი, სამ სხვასთან ერთად, სიკვდილით დასაჯეს. დანარჩენ ოთხს თავისუფლების აღკვეთა მიუსაჯეს.

ასე რომ, აქ არის თქვენი შანსი მოიგოთ LADIES FIRST ასლი. უბრალოდ დატოვეთ კომენტარი და თქვენ შეძლებთ მიიღოთ ეს მშვენიერი რესურს წიგნის ასლი (აი, მე უკვე მივიღე მინიმუმ 4 ბლოგის პოსტი უკვე!). მე დავხატავ გამარჯვებულის ბუდეს კვირას, 26 -ში, რომ მივცეთ ხალხს შანსი შეჩერდეს და ეწვიოს.

ანა კატრინ ლანიერი
სადაც Tumbleweeds ჩამოკიდეს მათი ქუდები

16 კომენტარი:

ეს ჟღერს მომხიბლავ წიგნად და მხოლოდ ისეთ რამეს, რისი კითხვაც მიყვარს!

ის არასოდეს წყვეტს ჩემს გაოცებას იმაში, რაც ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ ისტორიიდან. ძალიან საინტერესოა წაიკითხოთ როგორი იყო მაშინდელი ცხოვრება და ნახოთ რამდენად შორს მივედით ჩვენ გარკვეულწილად და არც ისე შორს ჩვენთვის. მე მიყვარს მოსმენა ქალების შესახებ, რომლებიც ჩვენამდე მოვიდნენ და როგორ ცხოვრობდა მათი ცხოვრება. კიდევ ერთხელ მადლობა, მელინდა საინტერესო პოსტისთვის.

მერი სურრატი იყო იმ დროის და ლინკოლნის გარდაცვალების ისტერიის მსხვერპლი. ვიღაც უნდა დაესაჯათ მისი მკვლელობისთვის და ის ჩაეფლო მასში.
მერი ტოდ ლინკოლნი დამოკიდებული იყო ქმარზე, მას შემდეგ რაც ტრავმა მიიღო დედის გარდაცვალებისას, როდესაც ის ჯერ კიდევ ხუთი წლის იყო. ომი დაიწყო ბებიას, მამასა და დედინაცვალს შორის-აიძულა იგი ლექსინგტონში, პანსიონში ჩაებარებინა. მათმა ოჯახებმა გააკეთეს რაც შეეძლოთ, მაგრამ მათი დაცემა გრძელი და მძიმე იყო.

უი, რა მომხიბლავი ამბავია. მტკიცებულებები არ მეჩვენებოდა ძალიან ძლიერად, მაგრამ მე ვხვდები, რომ მათ უნდა აეკრძალათ ვინმეს ასეთი საშინელი დანაშაულისთვის - და სწრაფად.

მე მაინტერესებს რა დაემართა მარიამის შვილებს? ეს გამოიყურება დიდი რესურსი.

ეს იყო მომხიბვლელი. მე არ მესმოდა, რომ ის ჩამოახრჩვეს. უმეტესწილად ჩვენ გვესმის ჯონ ვილკეს ბუტის შესახებ და არა თანამოაზრეების შესახებ. წიგნი მშვენივრად ჟღერს.

მე მხოლოდ მარიამს ვკითხულობდი მეორე დღეს სამოქალაქო ომზე კვლევის დროს. ეს ჟღერს გასაოცარ წიგნად. :-)

მე ვნახე ეს ისტორია ისტორიის არხზე. ვიქტორიანელები ისე იცავდნენ ქალებს, ფიქრობდნენ რომ ისინი სუსტები იყვნენ. გასაკვირია, რომ მათ მამაკაცებთან ერთად ჩამოახრჩვეს. მომხიბლავი პოსტი!

გამარჯობა ანა: მე ეს პოსტი მართლაც საინტერესო აღმოვაჩინე. მე დავამთავრე ყველა სხვა ღამე, დიდი ისტორიული რომანი, რომელიც სამოქალაქო ომის დროს ვითარდება. თუ მეხსიერება გვეხმარება, ავტორმა, თავის ავტორის ჩანაწერებში ბოლოს, აღნიშნა მარი ს. და როგორც ჩანს, რომანის უმნიშვნელო პერსონაჟს სურრატი ერქვა. სიამოვნებით ვკითხულობდი პოსტს.

Სალამი ყველას. ბოდიში დაგვიანებული პასუხისთვის. მე მინდა ერთი რამ ნათლად განვაცხადო - ჩემს კვლევაში აღმოვაჩინე, რომ მარიამი იყო დამნაშავე ამ ბრალდებაში. ის ძალიან მონაწილეობდა შეთქმულებაში, ისევე როგორც მისი ვაჟი. ფაქტია, რომ ჯონ უილკსი ბუტი გაჩერდა სურრატის სახლში იმ ღამეს, როდესაც მან ლინკოლნი მოკლა და იქ მარაგი აიღო. ერთი რამ რაც გამოვტოვე, იმის მოკლე მცდელობის გამო, არის ის ფაქტი, რომ ერთ -ერთი შეთქმული მოვიდა მის სახლში იმ დროს, როდესაც სამხედროები იკვლევდნენ მას. იგი ცდილობდა უარყო მისი გაცნობა, მაგრამ ეს ტყუილი იყო. იგი მას ძალიან კარგად იცნობდა.

არსებობს უამრავი მტკიცებულება მის წინააღმდეგ, თუნდაც სასამართლო პროცესი იყოს sift. მისი ჩამოხრჩობიდან მალევე, ხალხს სურდა დაეჯერებინა, რომ უსამართლობა მოხდა ქალის მიმართ, მხოლოდ იმიტომ, რომ ის ქალი იყო. მაგრამ მეცნიერებმა გამოიკვლიეს ინციდენტი და განაცხადეს, რომ ის მართლაც დამნაშავე იყო.

რაც შეეხება მის შვილებს, ჯონ უმცროსსაც წაუყენეს ბრალი, მაგრამ მე არ შემიძლია გავიხსენო, თუ ის ყველა დააპატიმრეს. მისი შვილები ამ დროს ყველანი გაიზარდნენ, ამიტომ მცირეწლოვანი ბავშვები არ იყვნენ მოვლისათვის.

მადლობა ყველა კომენტარისთვის.

ახლახანს ვიპოვე ეს ბლოგი და ძალიან მომეწონა თქვენი პოსტის კითხვა. ისტორიის გვერდებში დამალული საოცარი ხალხი, იქ ხომ არ ხართ? მე ხშირად ისე ვიღებ კითხვას სამეცნიერო ბიბლიოთეკაში ნაკლებად ცნობილი ადამიანების ცხოვრებაში. გმადლობთ ინფორმაციის გაზიარებისთვის და იმის დასადასტურებლად, რომ მარიამი ნამდვილად იყო დამნაშავე.

მე მსმენია ჯონ ვილკეს ბუტის შესახებ, მაგრამ არა მარიამის შესახებ, როგორც სხვა ვინმემ თქვა. ძალიან საინტერესო ინფორმაციაა და მაინტერესებს რას დაჰპირდნენ, თუ რამე, ან რისი აზრით შეეძლო მასში მონაწილეობის მიღება.

უი, ბოდიში! თითქმის დამავიწყდა გამარჯვებულის გათამაშება. მაგრამ, ბოლოს მე მყავს და LADIES FIRST- ის გამარჯვებული არის D 'Ann. მადლობა ყველა კომენტარისთვის, ჩემთვის საინტერესო აღმოჩნდა.

გამარჯობა, ჯუდ და რობინ, მიხარია რომ შემოხვედი.

მე მხოლოდ თქვენი ბლოგი მოვაქციე ჩემს ყურადღებას და მინდა მადლობა გადაგიხადოთ მერი სურრატზე კარგი დაწერისთვის. მე ვარ კლინტონში, სურრატის სახლ -მუზეუმის დირექტორი, მერილენდი - იმ ქვეყნის სახლი, რომელიც ბუთმა და ჰეროლდმა თავიდან გააჩერეს ვაშინგტონიდან ფრენისას იარაღისა და მარაგის მოსაპოვებლად. ეწვიეთ www.surratt.org მუზეუმის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის.
რაც შეეხება სურრატის ბავშვებს: უფროსი ვაჟი, ისააკ დუგლასი იყო ტეხასის კონფედერაციის არმიასთან და არ დაბრუნებულა DC– ში სექტემბრამდე 1865 წლის ივლისში დედის სიკვდილით დასჯის შემდეგ. იგი დააპატიმრეს ბალტიმორში მისვლისას, რადგან ჭორები იყო ის მოდიოდა პრეზიდენტ ენდრიუ ჯონსონის მკვლელობისთვის. იგი მოგვიანებით გაათავისუფლეს, არასოდეს დაქორწინებულა და გარდაიცვალა ბალტიმორში 1907 წელს.
მეორე შვილი, ელიზაბეტ სუზანა (ანა), მისი დედა იყო ერთადერთი განსაცდელის დროს. ის მხოლოდ 22 წლის იყო. იგი უყურებდა აღსრულებას, სანამ ჩამოკიდებული ქუდი არ ჩაიცვეს და შემდეგ გონება დაკარგა. იგი იმ ღამეს დაბრუნდა მათ სახლში, სახლში და მოუწია ბრძოლა სუვენირების მაძიებლებთან, რომლებიც ცდილობდნენ შეღწევას. იგი დაქორწინდა ბრწყინვალე არმიის ქიმიკოსზე 1869 წელს. მან დაკარგა სამსახური ოთხი დღის შემდეგ ომის დეპარტამენტის სპეციალური ბრძანებით - ალბათ რადგან გაბედა დაქორწინება სამარცხვინო მერი სურატის ასულზე. ის და მისი მეუღლე ბალტიმორში დასახლდნენ და ოთხი შვილი გაზარდეს. ანა გარდაიცვალა 1904 წელს.
უმცროსი ბავშვი, ჯონი, გაიქცა კანადაში. ის იყო ელმირაში, ნიუ - იორკი, მკვლელობის დღეს. ის საბოლოოდ გაიქცა ევროპაში და გახდა პაპის გვარდიის წევრი პიუს IX– ის დროს. ის საბოლოოდ იქნა ექსტრადირებული 1867 წელს, გაასამართლეს და ეს დასრულდა ნაფიც მსაჯულებთან ერთად. მთავრობა 't კიდევ ორჯერ სცადა მისთვის ბრალის წაყენება და ვერ შეძლო. ის გაათავისუფლეს 1868 წელს. იგი დაქორწინდა ფრენსის სკოტ კის მეორე ბიძაშვილზე, მუშაობდა აუდიტორად Old Bay Steamship Line– დან ბალტიმორიდან, შვიდი შვილი შეეძინა და გარდაიცვალა 1916 წელს.
მე ვესაუბრე მერი სურატის შთამომავლებს. ისინი ყველა გვეუბნებიან, რომ ჩვენ უფრო მეტი ვიცით ისტორიის შესახებ, ვიდრე მათ, რადგან ეს თემა ტაბუდადებული იყო.
BTW: გილოცავთ მას, ვინც დაწერა მერი სურრატის ისტორია. ეს არის ერთ -ერთი საუკეთესო მათ შორის, ვინც ჩვენს მუზეუმთან მუშაობს. ასევე, ჩვენ არ ვიღებთ პოზიციას მუზეუმში ქალბატონი სურრატის დანაშაულის ან უდანაშაულობის შესახებ - თუმცა, უმეტესობა ჩვენთაგანს ესმის, თუ როგორ, სამოქალაქო ომის დროისა და გარემოებების გათვალისწინებით, მას უნდა გაესამართლებინა სამხედრო სასამართლო და შეხვდა შეთქმულების საფუძველს.

არ ვარ დარწმუნებული, რა მიკვირს ყველაზე მეტად ამ სტატიის წაკითხვისას: ფაქტების არასწორი წარმოდგენა ან ის, რომ ავტორზე მეტად მცოდნე ვიღაცამ არ გააძლიერა და არ დაამყარა ჩანაწერი.
პირველ რიგში, მერი სურრატი დააპატიმრეს 4-17-65 ღამეს და არა მეორე დღეს. მეორეც, შეთქმულების სასამართლო პროცესზე ვაიხმანის ჩვენებას მინიმალური მნიშვნელობა ჰქონდა მისი დანაშაულის საკითხში ლოიდთან შედარებით. მესამე, აბსოლუტურად არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება, რაც მე მინახავს იმ დასკვნისათვის, რომლითაც ავტორი აკეთებს იმას, რომ ლინკოლნის მკვლელობის თემა ღიად განიხილებოდა ბუთსა და ქალბატონ სურატს შორის, ან რომ ვაიხმანი მონაწილეობდა მასში ან იყო მოწმე. შემდეგი, & quotpackage & quot; გადაეცა სურრატსვილს ქალბატონმა სერატმა და ვაიხმანმა მკვლელობის დღეს და არა სამი დღით ადრე.მეხუთე, არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება იმისა, რომ მე ვნახე ავტორის დასკვნაზე, რომ ბუტს და მერი სურატს ჰქონდათ 2 საათიანი საუბარი სურრატსვილში ან, სხვათა შორის, სადმე. შემდეგი, შეთქმულების სასამართლო პროცესზე არ იყო წარმოდგენილი რაიმე მტკიცებულება იმისა, რომ მერი სურრატი შეხვდა ბუთს მკვლელობის შემდეგ. ფაქტობრივად, ვაიხმანმა ჩვენება მისცა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ვიღაც ეწვია სურრატის პანსიონატს მკვლელობის ღამეს დაახლოებით საღამოს 9 საათზე, მას წარმოდგენა არ ჰქონდა ამ პიროვნების ვინაობაზე. დაბოლოს, არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება, რომ მერი სურატი წავიდა სურრატსვილში მკვლელობის დღეს ან სამი დღით ადრე ლოიდისგან ქირის ასაღებად. მისი ვიზიტი ორივე შემთხვევაში იყო იმისთვის, რომ ბატონი ნოტეი, რომელიც ცხოვრობდა სურრატსვილის მიდამოებში, დაეხარჯა ქმრის წინაშე არსებული დიდი ხნის ვალის გადახდა, რათა მან, თავის მხრივ, გადაეხადა ერთი საკუთარი კრედიტორების წინაშე.


1865 წლის 14 აპრილს, პოპულარული სცენის მსახიობმა ჯონ ვილკს ბუთმა მოკლა პრეზიდენტი აბრაამ ლინკოლნი. ბუტი იყო შეთქმულების ლიდერი პრეზიდენტის გატაცებისა და გამოსასყიდის სახით კონფედერაციას დამოუკიდებლობის მინიჭებისა და ომის დასრულების მიზნით. გიჟური სქემა შეფერხდა, როდესაც გატაცების შეთქმულება ვერ მოხერხდა. ბუთმა და მისმა თანამოაზრეებმა გადაწყვიტეს პრეზიდენტის მოკვლა, პლუს მომდევნო ორი ოფისში, ვიცე პრეზიდენტი ენდრიუ ჯონსონი და სახელმწიფო მდივანი უილიამ ჰ. სიუარდი. მას შემდეგ, რაც გატაცების გეგმა ჩაიშალა, ერთმა შეთქმულმა, ჯონ სურატმა, კონფედერაციის საიდუმლო სამსახურის კურიერმა, დატოვა ბანდა და ჩრდილოეთით გაიქცა კანადისკენ. დანარჩენები ცდილობდნენ მკვლელობების განხორციელებას. მხოლოდ ბუთმა მიაღწია წარმატებას.


ჯონ უილკსი ბუტი (1838-1865)


აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობა ფორდის თეატრში ვაშინგტონში, 1865 წლის 14 აპრილს

პრეზიდენტ ლინკოლნის გარდაცვალებისთანავე, ომის მდივანმა ედვინ მ. სტენტონმა არსებითად აიღო კონტროლი როგორც მთავრობაზე, ასევე გამოძიებაზე, წარმართა ოფიცრები, რომლებიც შემოიკრიბნენ სავარაუდო მკვლელები და თვალყურს ადევნებდნენ გაქცეულ ჯიხურს ვირჯინიის გავლით. ბუტი დაიწვა ცეცხლმოკიდებულ ბეღელში და დახვრიტეს ჯარისკაცი, სახელად ბოსტონ კორბეტი. სხვა ეჭვმიტანილები, მათ შორის ბანდის დანარჩენი წევრები, რომლებიც მოტაცებისა და მკვლელობის შეთქმულებაში მონაწილეობდნენ, ექიმი, რომელმაც ბუთის ტერფი მოტეხა და მერი სურეტი, პანსიონის მფლობელი, სადაც პერიოდულად ხვდებოდნენ შეთქმულებს, შეიკრიბნენ და დააპატიმრეს რა ჯონ სურრატმა, ნიუ იორკში საიდუმლო მისიის გარეშე, გაექცა დევნას, გაიქცა კანადაში და შემდეგ ევროპაში.


ედვინ სტენტონი (1814-1869) შეერთებული შტატების სამხედრო მდივანი (1862-68)


მერი სურატი (1820-1865)


ჯონ სურრატი (1844-1916)

სტენტონმა დაადგინა, რომ ყველა ბრალდებული მშვიდობიანი მოქალაქე მიიღებდა სამხედრო სასამართლო პროცესს, რითაც გამორიცხავდა მტკიცებულებების შეგროვებას და სამოქალაქო სასამართლოებისათვის ნორმალურ სხვა წესებზე უარის თქმას. ეჭვმიტანილები ბორკილებითა და იზოლირებული იყვნენ ძველი კაპიტოლის ციხეში და ვაშინგტონის არსენალში. მერი სურრატი, სამი შვილის დედა, დამნაშავე შეთქმულთა შორის ყველაზე შემაშფოთებელი საქმე აღმოჩნდა. სურრატის ოჯახი კონფედერატიულად თანაუგრძნობდა მერილენდელებს და ცოლ-შვილს, მორწმუნე რომაელ კათოლიკეებს. მერი სურატის ალკოჰოლიკი ქმარი გარდაიცვალა 1862 წელს და ის საცხოვრებლად გადავიდა DC– ის ქალაქურ სახლში და მიიღო საზღვრები. სურატის ოჯახმა თავშესაფარი შესთავაზა ჯაშუშებს და კურიერებს გასულ წლებში და ახალგაზრდა ჯონმა მიატოვა სწავლა მღვდლობისთვის კონფედერაციის საიდუმლო სამსახურში სამუშაოდ. ბუტის კაბალი პერიოდულად ხვდებოდა პანსიონატში და სამ მათგანს - ბუტს, აცეროდტსა და პაუელს - სხვადასხვა დროს ქირაობდა ოთახები. სამხედრო ტრიბუნალს არ ჰქონდა მტკიცებულება ან არ ჰქონდა პირდაპირი მტკიცებულება, რომელიც ადასტურებდა მერი სურატის მონაწილეობას მკვლელობის შეთქმულებაში. მან აღიარა თავისი სამხრეთის სიმპათიები, მაგრამ უარყო, რომ მას რაიმე ცოდნა ჰქონდა მკვლელობის გეგმის შესახებ.


დროებით მსახურობდა შეერთებული შტატების კაპიტოლიუმში (1815-1819) ძველი აგურის კაპიტოლის შენობა ვაშინგტონში, DC. ასევე მსახურობდა როგორც კერძო სკოლა, პანსიონატი და, ამერიკის სამოქალაქო ომის დროს, ციხე, რომელიც ცნობილია როგორც ძველი კაპიტოლის ციხე.


ლუის პაუელი (1844-1865)


ჯორჯ აცეროდტი (1835-1865)

მერილენდის სენატორმა რევერდი ჯონსონმა აიღო მერის საქმე, მაგრამ სასამართლომ ეჭვქვეშ დააყენა მისი ერთგულება და "მოწამლა ჭაბურღილი", რამაც ფაქტობრივად შეარყია მისი წარმომადგენლობის უნარი. ვერმონტის ჟურნალისტმა, რომელიც ახლახან გახდა ადვოკატი, ფრედერიკ აიკენი, შესთავაზა თავისი მომსახურება ჯეფერსონ დევისს, როდესაც შეიქმნა კონფედერაცია. თუმცა, ის ომის დროს მსახურობდა საკავშირო არმიაში, დაიჭრა და სახლში დაბრუნდა ბრეკეტ პოლკოვნიკი. ის იყო ახლადშექმნილი ადვოკატი და ჯონსონმა დააკავა საქმის აღება. სამწუხაროდ, გამოუცდელი და სამხედრო ტრიბუნალის წინააღმდეგ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა გენერალი დევიდ ჰანტერი (ცნობილია ზემდგომთა ბრძანებების დაუმორჩილებლობით და რომლის კარიერაც სავსე იყო ბოროტმოქმედებით კავშირის სახელით, სახლების დაწვით და სამოქალაქო პირების ომით), აიკენის საქმე თავიდანვე განწირული ჩანდა. რა


ფრედერიკ აიკენი (1832-1878)

მერის წინააღმდეგ საქმე ორ მოწმეზე იყო დამოკიდებული, ჯონ ლოიდზე, მთვრალი მოიჯარე სურრატსის საკუთრებაში არსებულ ქონებაზე და ლუი ვაიხმანზე, ჯონ სურატის მეგობარზე, სურრატის სახლში მცხოვრებ და სტენტონის ომის დეპარტამენტის კლერკზე. ორივე მამაკაცმა შეთქმულებაში მონაწილეობა მიიღო მერი სურრატმა, მათი საეჭვო ხასიათი და ეჭვმიტანილი ცრუ ჩვენება დაცვის მხრიდან არასწორად. ლოიდმა ბუთს მიაწოდა იარაღი და მარაგი, მაგრამ გადაურჩა სასჯელს მარიამის წინააღმდეგ ჩვენების გამო. ათობით დაკავებული და გამოკვლეული ადამიანიდან ოთხმა მიიღო სიკვდილით დასჯა, მათ შორის მარიამი. ტრიბუნალის უმრავლესობამ ხმა მისცა არ დაეკიდა მარიამი, მცდელობა ჩაერიოს მასში, როგორც პირველი ქალი, რომელიც ოფიციალურად დაისაჯა შეერთებული შტატების მთავრობამ. პრეზიდენტმა ჯონსონმა არ გააუქმა ტრიბუნალის განაჩენი მისთვის, ზოგი ისტორიკოსი თვლის, რომ მას არასოდეს მიუღია შეცვლილი მიმართვა, ზოგს მიაჩნია, რომ მას ეშინოდა ომის დეპარტამენტის ძალაუფლების. ჯონ სურრატი ეგვიპტეში დაეშვა ამერიკული მთავრობის აგენტებმა. იგი სასამართლო პროცესზე გადგა თვრამეტი თვის შემდეგ, როდესაც დედა ჩამოახრჩვეს, მაგრამ სამოქალაქო სასამართლოში. თორმეტი ნაფიც მსაჯულთა რვიდან იგი დამნაშავედ ცნეს პრეზიდენტ ლინკოლნის მკვლელობაში, ნაფიც მსაჯულთა სასამართლომ ასე ჩამოიხრჩო და არა ჯონი სურეტი. იგი გაათავისუფლეს და ცხოვრობდა 1916 წლამდე, გარდაიცვალა 72 წლის ასაკში.


ლუი ვაიხმანი (1842-1902), ბრალდების ერთ-ერთი მთავარი მოწმე მკვლელობის სავარაუდო შეთქმულთა სასამართლო პროცესზე


ოთხი მსჯავრდებული შეთქმულების ჩამოხრჩობა: მერი სურეტი, ლუის პაუელი, დევიდ ჰეროლდი და ჯორჯ აცეროდტი

Შენიშვნა: არსებობს კარგი თანამედროვე ბიოგრაფიები როგორც მარიამის, ასევე ჯონ სურრატის შესახებ, ასევე ლინკოლნის მკვლელობის შესახებ წიგნების კოტეჯის ინდუსტრია.


Უყურე ვიდეოს: Thiruvasagam - Potri Thiru Agaval 451. SIVAYAM. சரநத படவம. with Downloads (ივნისი 2022).